1 00:00:06,300 --> 00:00:07,616 ووش. 2 00:00:07,699 --> 00:00:10,580 أسرعوا جميعا، أو أننا سوف يفوتنا القطار. 3 00:00:11,380 --> 00:00:13,463 هل رأى أحد روجر؟ 4 00:00:13,540 --> 00:00:17,621 - انتبه! القراصنة على القوس الأيمن. - شخص ما جلب روجر. 5 00:00:17,700 --> 00:00:20,623 - الاستعداد لإطلاق المدفع. - انتظار سيارات الأجرة. 6 00:00:20,700 --> 00:00:23,302 اي اي اي كابتن بوم! 7 00:00:23,380 --> 00:00:25,663 لقد افتقدتم أيها الحراس السود! 8 00:00:25,740 --> 00:00:27,103 سيارة أجرة هنا. 9 00:00:27,180 --> 00:00:29,503 لن تأخذني حياً أبداً 10 00:00:29,580 --> 00:00:31,059 تشيريو إذن أتمنى لك صيفًا لطيفًا. 11 00:00:37,620 --> 00:00:40,626 إذا أغمضت عيني فهذا الفوضى لن تكون هناك. 12 00:00:51,020 --> 00:00:52,740 تعال معنا. 13 00:00:53,300 --> 00:00:55,538 هيا، هناك تقريبا. 14 00:01:00,140 --> 00:01:05,508 القطار يقف الآن على الرصيف إحداها هي الساعة 0900 إلى جلاسكو. 15 00:01:06,141 --> 00:01:08,628 - الاتصال في ساوثامبتون، أكسفورد... - أوه. 16 00:01:10,421 --> 00:01:13,024 تحتاج إلى المشاهدة أين أنت ذاهب. 17 00:01:13,101 --> 00:01:15,385 أو قد لا تصل إلى هناك. 18 00:01:15,461 --> 00:01:16,461 اللحمة! 19 00:01:19,581 --> 00:01:21,300 استمر. 20 00:01:27,421 --> 00:01:31,061 - نحن هنا. أحتاج للجلوس. - باكسي النافذة. 21 00:01:31,141 --> 00:01:33,385 فتاة جيدة. حصلت عليه؟ 22 00:01:33,462 --> 00:01:35,661 - توقف يا روجر. - لا. 23 00:01:35,742 --> 00:01:37,135 افعل كما قيل لك يا روجر. 24 00:01:40,821 --> 00:01:44,864 - أتمنى أن يكون الأب هنا. - أعلم يا عزيزي. نحن جميعا نفعل. 25 00:01:44,942 --> 00:01:48,705 ولكن عليه أن يذهب مع سفينته. هذا ما يعنيه كونك كابتنًا. 26 00:01:48,782 --> 00:01:51,020 - أين سفينته؟ - هونج كونج. 27 00:01:51,102 --> 00:01:53,580 - أين هونج كونج؟ - بحر الصين الجنوبي. 28 00:01:53,662 --> 00:01:56,063 - أين بحر الصين الجنوبي؟ - جنوب الصين. 29 00:01:56,142 --> 00:01:57,862 لقد ترك لك هذه، رغم ذلك. 30 00:02:00,222 --> 00:02:01,779 ليقول "عطلة سعيدة". 31 00:02:05,422 --> 00:02:07,466 لقد أعطاني أ كتاب عن النجوم. 32 00:02:07,543 --> 00:02:10,107 مجلة. أستطيع أن أكتب مئات القصص الآن. 33 00:02:10,702 --> 00:02:13,065 - هذه سكين الأب. - لقد ترك لك ملاحظة. 34 00:02:15,943 --> 00:02:19,265 "عزيزي جون، أنا أعطيك سكينتي حتى تتمكن من طحن العصي، وقطع الحبال، 35 00:02:19,342 --> 00:02:21,503 ومحاربة قراصنة تاتي. 36 00:02:21,583 --> 00:02:24,541 أنا آسف جدًا لأنني لا أستطيع أن أكون هناك للقيام بذلك معك. الأب." 37 00:02:25,743 --> 00:02:29,267 الجميع على متن الطائرة! هذا القطار جاهز للمغادرة! 38 00:02:31,943 --> 00:02:34,824 - أريد سكينا. - عندما كنت عمر جون. 39 00:03:37,665 --> 00:03:39,183 أوهه. 40 00:03:39,744 --> 00:03:41,867 - اعذرني. - أنت معذور. 41 00:03:53,385 --> 00:03:57,148 - آسف، ولكن هذه المقصورة مأخوذة. - والدتنا سوف يعود في دقيقة واحدة. 42 00:03:57,225 --> 00:03:58,983 جيد لها. 43 00:03:59,745 --> 00:04:00,745 يا! 44 00:04:02,745 --> 00:04:04,503 آسف يا صديقي. لا يوجد غرفة في النزل. 45 00:04:04,585 --> 00:04:08,099 إلا إذا كنت تريد أن تنام مع شبابي الخمسة الصاخبين. 46 00:04:08,185 --> 00:04:10,586 أوه، لا، هذا كل شيء صحيح. شكرًا لك. 47 00:04:12,025 --> 00:04:13,821 ضعها أرضا. 48 00:04:23,106 --> 00:04:27,705 ولا كلمة من هذا إلى أي شخص، أو أنا سوف أجدك وسوف أسكتك. 49 00:04:28,825 --> 00:04:33,146 وسوف أقوم بتعيين القراصنة عليك وأنت. كن حذرا. 50 00:04:38,186 --> 00:04:39,905 ماذا يفعل؟ 51 00:04:39,986 --> 00:04:41,868 أغلق النافذة، بسرعة! 52 00:04:46,226 --> 00:04:49,470 - من كان ذلك؟ - القراصنة، ومن الواضح. 53 00:04:49,546 --> 00:04:51,391 أنا لا أحب هذا الرجل. 54 00:05:01,386 --> 00:05:02,789 كل شيء على ما يرام؟ 55 00:05:05,546 --> 00:05:08,226 الأم، إيه... هناك هل كان هذا ا... 56 00:05:08,786 --> 00:05:10,429 حالة مرثية! 57 00:05:10,507 --> 00:05:12,792 لا تكن فظيعًا لروجر. 58 00:05:15,427 --> 00:05:17,626 عذراً سيدتي، لقد كنت كذلك تبحث عن زوجك. 59 00:05:17,707 --> 00:05:21,193 زوجي؟ إنه في هونغ كونغ. 60 00:05:22,147 --> 00:05:25,028 أوه، أنا أعتذر. الزوج الخطأ. 61 00:05:58,467 --> 00:05:59,908 رينجمان! 62 00:06:00,708 --> 00:06:02,504 أنت تسافر خفيفًا. 63 00:06:03,308 --> 00:06:06,231 - أين الباقي؟ - القادمة عن طريق البر. 64 00:06:06,308 --> 00:06:08,344 - مرحباً سيد جاكسون. - مرحباً سيد جاكسون. 65 00:06:08,428 --> 00:06:09,590 شكرًا لك. 66 00:06:09,668 --> 00:06:11,589 من يريد الركوب الجزء الخلفي من الشاحنة؟ 67 00:06:11,668 --> 00:06:13,867 - أنا! أفعل! - لا أنا! 68 00:06:24,908 --> 00:06:27,156 - هناك هولي هاو! - انظر يا روجر. هناك واحد! 69 00:06:31,309 --> 00:06:32,510 انظر يا جون! 70 00:06:32,589 --> 00:06:35,316 نحن هنا. مرحباً سيدة جاكسون! 71 00:06:37,749 --> 00:06:39,266 يقضي. 72 00:06:40,669 --> 00:06:43,272 - روجر، انظر إلى الأغنام. - ابق يا فتى، ابق. 73 00:06:43,348 --> 00:06:44,672 رائع. 74 00:06:44,749 --> 00:06:48,472 - أنظر إلى تلك السوداء. - كل الحاضرين ومحسوبين. 75 00:06:48,549 --> 00:06:51,747 - لقد كبرت قليلا. - سيدة جاكسون، لقد كبرت أيضًا. 76 00:06:52,229 --> 00:06:55,272 هل لديك الآن؟ أراك قد فعلت لم تصبح أكثر هدوءا، العقل. 77 00:06:55,349 --> 00:06:56,952 الأب في هونغ كونغ. 78 00:06:57,029 --> 00:06:59,228 هل هو الآن؟ أتوقع إنه سعيد بالباقي. 79 00:06:59,949 --> 00:07:01,870 نفس الغرف مثل العام الماضي؟ 80 00:07:01,949 --> 00:07:06,107 - هل يمكننا أن نذهب إلى دارين أولا؟ - أنت محظوظ لأنني متعب جدًا لأقول لا. 81 00:07:06,189 --> 00:07:09,713 - السباق بك إلى دارين بيك. - الشاي في السادسة. ليس بعد دقيقة واحدة، العقل. 82 00:07:09,789 --> 00:07:13,717 - وهذا يعني أنت أيضاً يا سيد جاكسون. - أنت تعرفينني، سيدة جاكسون. 83 00:07:25,910 --> 00:07:27,351 تعال. 84 00:07:35,430 --> 00:07:37,034 هناك بحيرتنا. 85 00:07:37,790 --> 00:07:40,594 إنها ليست بحيرتنا. نحن فقط زيارة مسكن العطلة لدينا. 86 00:07:40,670 --> 00:07:45,068 - ما هو المسكن؟ - منزل. ابتلعت سوزان قاموسًا. 87 00:07:45,150 --> 00:07:48,425 غير المكتشفة جزيرة. انها لا تزال هناك! 88 00:07:48,510 --> 00:07:51,506 الجزر لا يمكن أن تذهب إلى أي مكان. عليك أن تذهب إليها. 89 00:07:51,591 --> 00:07:53,905 قال الأب أنه فعل يأخذنا هذا العام. 90 00:07:53,991 --> 00:07:55,950 الأب ليس هنا. 91 00:07:59,271 --> 00:08:01,144 لقد خطرت لي للتو فكرة رائعة. 92 00:08:01,230 --> 00:08:04,073 - تعال. - أعرف كيف أوصلنا إلى هناك. 93 00:08:21,191 --> 00:08:22,555 إنها جميلة، أليس كذلك؟ 94 00:08:25,631 --> 00:08:27,274 يمكنها أن تفعل مع نفاد. 95 00:08:28,951 --> 00:08:31,870 لا أحصل على الوقت كثيرا هذه الأيام. 96 00:08:32,752 --> 00:08:35,277 أنا مشغول جدًا بمطاردة الأغنام. 97 00:08:36,911 --> 00:08:38,352 فتات. 98 00:08:45,391 --> 00:08:48,512 من فضلك يا أمي. نحن سوف العيش هناك إلى الأبد وإلى الأبد. 99 00:08:48,592 --> 00:08:51,195 - ليس إلى الأبد. فقط لقضاء العطلات. - يمكننا المخيم. 100 00:08:51,271 --> 00:08:52,595 سوف ننام تحت النجوم. 101 00:08:52,672 --> 00:08:54,715 سنقوم ببناء الأكواخ من الأوراق والعصي. 102 00:08:54,792 --> 00:08:57,951 اصطياد الماعز وسلخها. ثم نشويها على النار 103 00:08:58,032 --> 00:08:59,473 أنا لا أحب الماعز. 104 00:08:59,552 --> 00:09:01,751 لن يعجبوا بك كثيرًا إذا حمصتهم على النار. 105 00:09:01,832 --> 00:09:05,471 الكابتن جون. نحن طاقمه. سنبحر غدًا في سوالو. 106 00:09:05,552 --> 00:09:08,874 أوه، هل أنت الآن؟ وماذا يفعل السيد جاكسون يجب أن يقول عن ذلك؟ 107 00:09:08,952 --> 00:09:10,633 لا يمانع. انه لطيف جدا. 108 00:09:11,312 --> 00:09:13,790 - أنا لطيف جدا. - نعم، النوع الخطأ. 109 00:09:13,872 --> 00:09:16,635 لم يبحر جون مطلقًا كنت عبر البحيرة من قبل. 110 00:09:16,712 --> 00:09:19,315 والجزيرة ثلاثة على بعد أميال على الأقل. 111 00:09:19,392 --> 00:09:22,475 لا، ولكن أستطيع أن أفعل ذلك. الأب قلت إنني قمت بعمل جيد حقًا في العام الماضي. 112 00:09:22,553 --> 00:09:27,066 لا أستطيع أن أتركك تذهب إلى المجهول دون أن أناقش الأمر أنا وأبي أولاً. 113 00:09:28,153 --> 00:09:32,349 ماذا عن أنشأنا مخيم في الحديقة بدلا من ذلك؟ 114 00:09:34,033 --> 00:09:35,996 لم تتمكن من الكتابة إلى الأب ومناقشته؟ 115 00:09:36,073 --> 00:09:41,037 يمكننا جميعا أن نكتب. من فضلك، الأم. إنه مصيرنا! 116 00:09:44,393 --> 00:09:46,506 - حسنًا إذن. - دعونا الحصول على أقلام الرصاص! 117 00:09:46,593 --> 00:09:48,475 لا تنس الجزء "القدر". 118 00:09:48,553 --> 00:09:50,954 العشاء أولا. رسائل في وقت لاحق. أقلام الرصاص بعيدا. 119 00:09:51,033 --> 00:09:53,516 العقل، العقل! الطقس حار. 120 00:09:53,593 --> 00:09:55,389 ما هذا؟ 121 00:09:55,473 --> 00:09:57,308 معزة. 122 00:09:59,113 --> 00:10:03,233 - كم من الوقت سوف تستغرق الرسالة؟ - إلى سفينة في بحر الصين الجنوبي؟ 123 00:10:03,313 --> 00:10:05,077 أي شيء يصل إلى ثلاثة أسابيع. 124 00:10:05,154 --> 00:10:07,392 ولكن هذه مسألة من الحياة والموت. 125 00:10:07,473 --> 00:10:11,631 في مواقف الحياة والموت، من المستحسن إرسال برقية. 126 00:10:13,674 --> 00:10:18,149 من الأفضل أن أفعل ذلك يا عزيزتي. يجب أن تكون البرقيات قصيرة. 127 00:10:20,034 --> 00:10:22,557 هيا يا روجر دعونا نحصل على شبكة صيد. 128 00:10:22,634 --> 00:10:24,113 آت! 129 00:10:27,034 --> 00:10:28,638 ابطئ! 130 00:10:31,314 --> 00:10:32,640 مرحبًا. 131 00:10:33,434 --> 00:10:34,798 مرحبًا. 132 00:10:35,755 --> 00:10:37,551 أنا أفهم أنك قد حصلت على غرف للسماح. 133 00:10:37,634 --> 00:10:41,158 أخشى أن لدي واحدة فقط اليسار. بسبب الكرنفال. 134 00:10:41,234 --> 00:10:43,198 أوه، حسنا، واحد سيكون كافيا. 135 00:10:43,274 --> 00:10:44,994 أستطيع أن أؤكد لكم أنه أكثر من كافية. 136 00:10:45,074 --> 00:10:48,317 - هل بها سريرين؟ - بطبيعة الحال. 137 00:10:48,394 --> 00:10:52,034 - شامل الإفطار؟ - الإفطار لن يكون ضروريا، شكرا. 138 00:10:52,675 --> 00:10:54,999 - هل أنت هنا لصيد الأسماك؟ - من نوع ما. 139 00:10:55,635 --> 00:11:00,359 نحن كتاب نطارد قصة، ولكن...احتفظ بذلك لنفسك. 140 00:11:01,075 --> 00:11:03,399 إذا كنت تعرف كم أسرار أنا طرف فيها... 141 00:11:03,995 --> 00:11:06,156 أنا مثل القبر. 142 00:11:06,235 --> 00:11:09,875 ربما تعرف زميلًا قديمًا في الصحيفة منا. نعتقد أنه يعيش هنا. 143 00:11:09,955 --> 00:11:13,479 هناك صحيفة واحدة فقط رجل الجولة هنا. جيم تورنر. 144 00:11:13,555 --> 00:11:17,278 لكنه يبتعد كثيرًا. انه كاتب سفر. هكذا يقول. 145 00:11:17,355 --> 00:11:20,035 نعم، هذا هو. جيم القديم الجيد. 146 00:11:20,115 --> 00:11:21,879 لا، يجب أن يكون جيم مختلفًا. 147 00:11:21,956 --> 00:11:25,239 أنا لست ممن يثرثرون ولكن هذا يمكن أن يكون وقحا للغاية. 148 00:11:25,316 --> 00:11:28,398 سيتعين علينا أن يكون لدينا كلمة صارمة معه. هل رأيته مؤخرا؟ 149 00:11:28,475 --> 00:11:32,998 لم أرى منظراً ولا صوتاً هو يعيش على البحيرة في قذى البصر من القارب. 150 00:11:33,076 --> 00:11:36,039 على البحيرة؟ ذلك يبدو رومانسيا. 151 00:11:36,116 --> 00:11:38,440 في ظل الظروف المناسبة. 152 00:11:39,236 --> 00:11:42,155 - أين يحتفظ بقاربه؟ - يمكن أن يكون في أي مكان. 153 00:11:42,916 --> 00:11:45,077 فهو يحركها طوال الوقت. 154 00:11:45,676 --> 00:11:47,232 هذه بحيرة كبيرة جدًا. 155 00:11:59,556 --> 00:12:01,237 هناك شيء ما في الأسفل! 156 00:12:01,317 --> 00:12:03,919 الانتظار لي. الانتظار لي! 157 00:12:03,996 --> 00:12:06,675 سأقوم بالقبض عليك يا روجر! 158 00:12:11,476 --> 00:12:13,720 - ما هذا؟ - منزل عائم. 159 00:12:13,797 --> 00:12:18,838 انها مهجورة. يجب على الطاقم لقد غرقوا في عاصفة رهيبة. 160 00:12:18,917 --> 00:12:20,358 أود أن أعيش على متن قارب. 161 00:12:20,436 --> 00:12:22,156 يعيش الأب على متن قارب. 162 00:12:22,997 --> 00:12:25,004 إنه يعيش على مدمرة. 163 00:12:28,116 --> 00:12:30,153 ابحث عن الحجارة المسطحة. 164 00:12:31,517 --> 00:12:32,881 هل هذه مسطحة؟ 165 00:12:35,717 --> 00:12:37,446 جون! 166 00:12:38,957 --> 00:12:40,513 نحن من أجل ذلك الآن. 167 00:12:40,597 --> 00:12:42,355 إنه مجرد قارب قديم. لا يوجد أحد عليه. 168 00:12:57,997 --> 00:12:59,840 شكرا لكم يا أطفال. 169 00:12:59,917 --> 00:13:01,800 شكرًا لك. 170 00:13:01,878 --> 00:13:04,321 يعتقد أنه أعطى لنا الانزلاق في القطار. 171 00:13:04,398 --> 00:13:07,836 حسنا، دعونا نسمح له أعتقد ذلك، في الوقت الراهن. 172 00:13:20,318 --> 00:13:21,519 سوزان! 173 00:13:23,278 --> 00:13:25,036 سوزان. 174 00:13:25,118 --> 00:13:26,760 إنه الرجل من القطار 175 00:13:27,998 --> 00:13:29,640 إنه قرصان. 176 00:13:29,718 --> 00:13:32,081 - توقف عن اختلاق الأمور! - ينظر! 177 00:13:32,958 --> 00:13:38,162 انظر إلى ذلك القارب الغريب. إنه الكابتن فلينت وببغاءه. اهرب! 178 00:13:38,238 --> 00:13:41,638 سيدة ووكر، هل يمكنك أن تأتي؟ أسفل دقيقة، من فضلك؟ 179 00:13:41,719 --> 00:13:45,800 أنا آسف بشأن قاربك، سيد تيرنر، لكن لست متأكدًا من علاقة الأمر بنا. 180 00:13:45,878 --> 00:13:49,518 السيدة جاكسون تقول أنك حصلت على ما يرام حضنة. ورأيت أربعة أطفال. 181 00:13:49,598 --> 00:13:53,478 - هذا لا يعني أنهم كانوا لي. - حسنًا، أظهر لي أنني مخطئ. 182 00:13:54,039 --> 00:13:57,515 - هل أنت دائما هذا وقحا؟ - كان هذا لي أن أكون مهذبا. 183 00:13:57,599 --> 00:13:59,674 ألم تكن في قطارنا؟ 184 00:14:00,519 --> 00:14:02,075 لا، أنا لا أسافر بالقطار أبداً. 185 00:14:02,159 --> 00:14:03,994 - هذه كذبة. - حافظ على شتوم. 186 00:14:11,239 --> 00:14:15,128 جون، أخبر السيد تيرنر بك لم يكسر نافذته 187 00:14:18,319 --> 00:14:20,039 يجب أن يكون هذا لك. 188 00:14:22,999 --> 00:14:26,601 جون، اعتذر على الفور. 189 00:14:27,879 --> 00:14:31,077 لقد كان حادثا. جون لم يقصد ذلك 190 00:14:32,400 --> 00:14:34,801 - وهذا هو الرجل الذي... - أنا آسف. 191 00:14:34,880 --> 00:14:36,638 حسنًا. 192 00:14:37,280 --> 00:14:38,999 حسنا، سوف نقول لا مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع. 193 00:14:39,080 --> 00:14:42,326 ولكن مجرد كلمة للحكماء. إذا اقتربت من قاربي مرة أخرى.. 194 00:14:43,560 --> 00:14:45,644 لن أكون كذلك تمامًا فهم في المرة القادمة. 195 00:14:45,720 --> 00:14:47,401 شكرًا لك. 196 00:14:48,520 --> 00:14:50,354 سوف يدفع جون ثمن الضرر. 197 00:14:52,280 --> 00:14:55,324 لا عجب أنه أعزب. حتى له أخته تجده مستحيلاً. 198 00:14:55,880 --> 00:14:58,924 من يعرف ماذا يحدث في ذلك القارب؟ شيء مريب. 199 00:14:59,000 --> 00:15:00,441 ولا أقصد بالشباك. 200 00:15:00,520 --> 00:15:02,355 يجب أن يكون لديك قال لي على الفور. 201 00:15:02,440 --> 00:15:03,843 آسف. 202 00:15:03,920 --> 00:15:08,165 عليك أن تكون أكثر مسؤولية، جون، تمامًا كما أعرف أنك تستطيع أن تكون. 203 00:15:10,041 --> 00:15:12,883 هيا، اذهب إلى السرير. لكم جميعا. 204 00:15:13,761 --> 00:15:17,284 قلت لك أنه كان القراصنة. 205 00:15:17,361 --> 00:15:19,877 أحسنت. الأم لن تفعل ذلك دعونا نذهب إلى الجزيرة الآن. 206 00:15:19,961 --> 00:15:22,198 هذه هي أسوأ عطلة على الإطلاق. 207 00:15:30,561 --> 00:15:32,444 ساعي البريد. 208 00:15:35,601 --> 00:15:37,282 باب. 209 00:15:49,562 --> 00:15:51,483 - ها أنت ذا يا فتى. - شكرًا لك. 210 00:15:55,882 --> 00:15:57,764 لقد وصل! 211 00:16:00,362 --> 00:16:03,003 - مِلكِي! - توقف، أنا سفينة! 212 00:16:03,082 --> 00:16:04,763 أريد أن أعطيها للأم. 213 00:16:05,562 --> 00:16:07,444 إبحار ممتاز. 214 00:16:08,362 --> 00:16:10,609 - هل هي الإرساليات؟ - هل يمكنني قراءتها؟ 215 00:16:11,002 --> 00:16:13,643 إنه مكتوب بشكل خاص كود الكابتن . 216 00:16:13,722 --> 00:16:15,316 قرأها جون بيترليت. 217 00:16:20,403 --> 00:16:21,556 ما المضحك؟ 218 00:16:21,642 --> 00:16:25,838 "الغرق أفضل من الغرق. إذا لم يغب فلن يغرق." 219 00:16:25,923 --> 00:16:27,364 ما هو الخافق؟ 220 00:16:27,442 --> 00:16:31,600 هذا هو اسم الأب لشخص ما من هو... الذي ليس جيدًا في أي شيء. 221 00:16:31,683 --> 00:16:33,239 ثم أنا لست غبيا. 222 00:16:33,323 --> 00:16:38,166 ثم لن تغرق. وإذا كنت افعل فأنت كذلك. وبئس المصير. 223 00:16:38,243 --> 00:16:40,682 - بدون بت "الخلاص الجيد". - ولكن هل يقول نعم؟ 224 00:16:40,763 --> 00:16:42,569 هذا متروك للأم. 225 00:16:45,003 --> 00:16:48,844 الأب يثق بي. أو لن يفعل ذلك لقد أرسل البرقية، أليس كذلك؟ 226 00:16:48,923 --> 00:16:50,286 لكن هل يمكنني الوثوق بك؟ 227 00:16:50,363 --> 00:16:53,327 نعم. وأنا أعدك سأعتني بالجميع. 228 00:16:53,403 --> 00:16:56,044 ويمكنك الحصول على لطيفة الراحة من كل ضجيجنا. 229 00:16:56,123 --> 00:16:57,372 من فضلك قل نعم. 230 00:17:01,243 --> 00:17:02,684 سوف تحتاج إلى بعض الخيام. 231 00:17:02,764 --> 00:17:05,289 - مرحى، مرحى! - والكثير من الإمدادات. 232 00:17:06,803 --> 00:17:09,204 - أين سنحصل على الخيام؟ - السيد والسيدة جاكسون لديهم بعض. 233 00:17:09,283 --> 00:17:10,964 روجر، ابق هنا، أيها الحيوان الأليف. 234 00:17:13,084 --> 00:17:16,646 أنت وأنا وفيكي سوف أقضي وقتا جميلا. 235 00:17:19,483 --> 00:17:21,366 لا يمكنك السباحة حسنا بما فيه الكفاية، يا عزيزي. 236 00:17:23,364 --> 00:17:24,603 روجر. 237 00:17:26,164 --> 00:17:27,960 روجر! 238 00:17:55,524 --> 00:17:58,002 حسنا، إذا وقعت، أنت لن يكون في ثوب السباحة الخاص بك. 239 00:18:00,205 --> 00:18:01,767 هيا يا روجر! تعال! 240 00:18:01,844 --> 00:18:05,445 ولد جيد، روجر. لا تنظر في وجهي، عزيزتي، انظري إلى سوزان. 241 00:18:05,525 --> 00:18:09,520 تعال. أنت تقوم بعمل جيد. أنا لم أكن أعلم أنك تستطيع السباحة بهذه الجودة 242 00:18:11,565 --> 00:18:14,522 تعال! هيا يا روجر! 243 00:18:16,085 --> 00:18:19,686 هيا قليلا كذلك. تقريبا هناك الآن! 244 00:18:20,605 --> 00:18:23,246 - نعم! - نعم! 245 00:18:23,325 --> 00:18:25,006 سباحة جيدة، روجر. 246 00:18:27,445 --> 00:18:29,203 أستطيع أن أذهب! 247 00:18:34,285 --> 00:18:36,091 ابقوا هناك يا سيدات. 248 00:18:36,606 --> 00:18:39,889 بيتي، عودي إلى هنا أو سوف تذهب في وعاء! 249 00:18:39,966 --> 00:18:43,087 اسحب، اسحب. اسحب، اسحب. 250 00:18:45,086 --> 00:18:47,410 هذا يدور حول هناك. قم بتكرار الأمر. 251 00:18:48,326 --> 00:18:50,208 ها نحن ذا. كيف ذلك يا سيدة جاكسون؟ 252 00:18:50,286 --> 00:18:54,289 لا أعرف كيف تمر هؤلاء. هل تمشي في الفناء فيها؟ 253 00:18:55,446 --> 00:18:56,724 واحد اثنين ثلاثة. 254 00:18:59,206 --> 00:19:01,453 ومن ثم ملء جيوب بالحجارة. 255 00:19:02,686 --> 00:19:04,165 هل أنت ذاهب للمساعدة؟ 256 00:19:04,246 --> 00:19:06,090 الضروريات فقط، العقل. 257 00:19:28,846 --> 00:19:31,247 وبعد كل هذا لا ريح. 258 00:19:31,327 --> 00:19:33,248 سيتعين علينا أن صافرة لذلك. 259 00:19:37,967 --> 00:19:40,483 هيا يا جون. عليك أن. 260 00:19:40,567 --> 00:19:42,440 لا، هذا غبي. 261 00:20:00,807 --> 00:20:03,247 يبتلع إلى الأبد. 262 00:20:15,968 --> 00:20:17,889 الانتظار لي! 263 00:20:20,608 --> 00:20:22,337 يصاب بدوار البحر. 264 00:20:22,928 --> 00:20:25,771 الكابتن جون سوف الآن أعرض طاقمه. 265 00:20:26,568 --> 00:20:29,291 قادر سيمان تاتي ووكر. المسؤول عن سجل السفينة. 266 00:20:29,368 --> 00:20:33,324 من المهم جدًا الاحتفاظ بـ سجل رحلة للأجيال القادمة. 267 00:20:33,408 --> 00:20:35,290 فتى السفينة روجر ووكر. 268 00:20:35,368 --> 00:20:39,411 لا أريد أن أكون السفينة صبي. أريد أن أكون بالمرصاد. 269 00:20:39,489 --> 00:20:42,888 هذا ما قاله فتى السفينة يفعل. أبقِ عينيك مقشرتين. 270 00:20:43,449 --> 00:20:44,966 السيد ماتي سوزان ووكر. 271 00:20:45,048 --> 00:20:48,812 - سيد ماتي، متأكد أنك حصلت على كل شيء؟ - مم هم. 272 00:20:50,769 --> 00:20:53,052 - أوه. - تذكر أن Tatty لا يمكنها استخدام أعواد الثقاب. 273 00:20:53,129 --> 00:20:54,646 همف! 274 00:20:55,329 --> 00:20:58,332 - لديك طاقم جيد هنا، الكابتن. - أجل يا أماه . 275 00:20:58,409 --> 00:21:00,848 - ها هي الريح يا فتى. - الكل على متن! 276 00:21:03,889 --> 00:21:06,923 قد تأخذ هذا أيضًا. على الرغم من أعرف كم تكرهون الكعكة. 277 00:21:07,009 --> 00:21:09,890 هتاف كبير للسيدة جاكسون. الورك الورك... 278 00:21:09,969 --> 00:21:11,170 مرحا! 279 00:21:11,249 --> 00:21:14,332 هنا لابتلاع وجميع الذين يبحرون فيها. 280 00:21:16,009 --> 00:21:17,532 الوداع. 281 00:21:17,609 --> 00:21:19,885 - الوداع! - الوداع! 282 00:21:20,449 --> 00:21:23,608 تذكر، إبقاء العين على العلم ولن تفوت أي غيبي. 283 00:21:23,689 --> 00:21:26,368 أريد هذا القارب مرة أخرى في قطعة واحدة. 284 00:21:26,449 --> 00:21:29,330 أو السيد جاكسون سيكون كذلك أحشائك للأربطة. 285 00:21:29,410 --> 00:21:33,452 ولا الإبحار ليلا. هذا واحد من أعمق البحيرات في إنجلترا بأكملها! 286 00:21:34,890 --> 00:21:36,609 سوف يعودون قبل الشاي. 287 00:22:03,690 --> 00:22:05,573 إعداد الرسم البياني، قادر سيمان تاتي. 288 00:22:05,651 --> 00:22:07,293 اي اي اي كابتن 289 00:22:07,370 --> 00:22:09,374 هل هذا هو بحر الصين الجنوبي؟ 290 00:22:09,450 --> 00:22:12,495 إيه... أعتقد أننا هنا. 291 00:22:13,211 --> 00:22:15,525 لا يزال أمامنا أميال لنقطعها. 292 00:22:40,251 --> 00:22:41,970 جيبي هو! 293 00:22:45,531 --> 00:22:48,210 - أنظر ماذا جعلتني أفعل. - لم يكن خطأي. 294 00:22:48,291 --> 00:22:50,692 لقد كان. من المفترض أن تفعل ذلك إبقاء العين على العلم. 295 00:22:50,772 --> 00:22:54,171 مهلا، أنا الكابتن، أنت فقط الرفيق. لا يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل. 296 00:22:54,252 --> 00:22:55,885 هذا كل طعامنا! 297 00:22:57,451 --> 00:22:59,055 انتظر، أعتقد أنني أستطيع الحصول عليه. 298 00:22:59,132 --> 00:23:02,329 انها مثل الرجل في البحر علمني اختبار الأب. 299 00:23:03,771 --> 00:23:05,855 - جاهز أيها القارب؟ - مستعد! 300 00:23:05,931 --> 00:23:07,852 لي هو! 301 00:23:17,532 --> 00:23:21,085 سوزان، عندما أعطيك الإشارة، الاستيلاء على المربع. ولا تعبث به. 302 00:23:21,532 --> 00:23:22,973 لم أفسد الأمر أبدًا. 303 00:23:24,052 --> 00:23:26,213 ثابت. ثابت الآن. 304 00:23:27,373 --> 00:23:29,246 ثابت، وليس سريعًا جدًا. 305 00:23:33,292 --> 00:23:34,973 - الآن، سوزان! - لا يا جون! 306 00:23:36,013 --> 00:23:37,454 انها تغرق! 307 00:23:41,332 --> 00:23:44,933 لو كان ذلك رجلاً فهو سيكون طعام السمك الآن. 308 00:23:46,012 --> 00:23:49,777 أنظر الآن ماذا فعلت أيها الغبي. الآن سوف نتضور جوعا حتى الموت. 309 00:23:50,413 --> 00:23:53,246 كان هذا خطأك. أنت كابتن رهيب. 310 00:23:53,332 --> 00:23:55,369 أنتم طاقم رهيب. 311 00:23:57,333 --> 00:23:59,379 لا أريد أن أتضور جوعا حتى الموت. 312 00:24:00,413 --> 00:24:02,256 أريد العودة إلى المنزل. 313 00:24:02,333 --> 00:24:04,857 لا، الجبناء فقط هم الذين يعودون إلى الوراء. 314 00:24:04,933 --> 00:24:07,171 هذا هو مصيرنا يا جون. 315 00:24:20,453 --> 00:24:22,048 ها هو، انظر! 316 00:24:40,774 --> 00:24:44,221 - ليس هناك مكان للهبوط. - علينا أن نقترب. 317 00:25:00,454 --> 00:25:03,460 هناك! هناك شاطئ صغير. 318 00:25:17,615 --> 00:25:19,296 لقد نجحنا! 319 00:25:23,095 --> 00:25:25,294 هيا، تاتي، سمها ما شئت. 320 00:25:26,655 --> 00:25:32,052 أنا هنا أسمي هذا ووكر الجزيرة والمطالبة بها لأنفسنا. 321 00:25:32,855 --> 00:25:34,818 يبتلع إلى الأبد! 322 00:25:37,696 --> 00:25:40,375 أخيرا! 323 00:25:40,456 --> 00:25:42,578 ووو هوو! 324 00:25:44,416 --> 00:25:45,857 ويي! 325 00:25:46,775 --> 00:25:50,981 نحن على جزيرة في وسط محيط عملاق! 326 00:26:29,456 --> 00:26:31,176 هذا هو المكان. 327 00:26:40,256 --> 00:26:43,022 أتساءل عما إذا كان الدب يعيش هنا؟ 328 00:26:47,377 --> 00:26:48,578 انظروا ماذا وجدت. 329 00:26:51,817 --> 00:26:56,618 - إنها مدفأة. - هل تعرف ماذا يعني هذا؟ القراصنة! 330 00:27:02,617 --> 00:27:04,660 هل يعودون؟ 331 00:27:04,737 --> 00:27:08,060 لا، إنها مجرد مدفأة قديمة التي لم يتم استخدامها منذ سنوات. 332 00:27:08,137 --> 00:27:10,260 - هل يمكنني إشعالها؟ - غير مسموح لك باستخدام أعواد الثقاب. 333 00:27:14,298 --> 00:27:16,382 المباريات كانت في الصندوق مع الطعام. 334 00:27:17,738 --> 00:27:20,100 - عظيم. - أنا جائع. 335 00:27:20,178 --> 00:27:22,013 حسنًا، هذا ممتع. 336 00:27:27,537 --> 00:27:30,783 سوف تبدو ساخنة الطعام عندما يصلون إلى هنا. 337 00:27:31,418 --> 00:27:33,741 اعتدت على التخييم من أجل أيام عندما كنت في مثل سنهم. 338 00:27:33,818 --> 00:27:37,341 هل فعلت ذلك الآن؟ هل هم السماح لشعب المدينة بالتخييم في الحدائق؟ 339 00:27:37,418 --> 00:27:41,259 لا أعرف. لقد نشأت في المرتفعات. كانت التلال منتزهي. 340 00:27:41,338 --> 00:27:44,660 الحدائق الكبيرة، تلك. لن أريد أن أكون حارس الحديقة، العقل. 341 00:27:44,738 --> 00:27:48,061 من الصعب بما فيه الكفاية التأكد قوم لجز العشب هنا. 342 00:27:54,259 --> 00:27:56,420 نحن مشوا، سيدة جاكسون. 343 00:27:58,099 --> 00:28:00,653 نحن لا نستسلم لذلك بسهولة. 344 00:28:04,299 --> 00:28:07,420 - يا إلهي، الجو مبلل جدًا. - سريع، سريع، سريع. 345 00:28:07,498 --> 00:28:09,458 لا، لا! لا، إنهم لي! 346 00:28:09,538 --> 00:28:11,344 لا! 347 00:28:12,659 --> 00:28:15,338 - سريع، سريع، سريع! - انتهينا! لقد انتهينا! 348 00:28:17,299 --> 00:28:19,259 - انتهينا! - نحن فزنا! 349 00:28:19,339 --> 00:28:21,462 أنت لست في، أنت لست في. 350 00:28:21,539 --> 00:28:23,383 أعتقد أننا فزنا بذلك. 351 00:28:27,539 --> 00:28:29,863 أنا أتضور جوعا حتى الموت هنا. 352 00:28:30,699 --> 00:28:32,025 أنا أيضاً. 353 00:28:37,779 --> 00:28:39,662 كعكة السيدة جاكسون! 354 00:28:39,740 --> 00:28:42,342 أوه، الطعام! كعكة! 355 00:28:48,419 --> 00:28:50,379 - أنا أحب الكعكة. - دعني أحصل على القليل. 356 00:28:50,459 --> 00:28:51,939 لا خنزير ذلك. 357 00:29:00,900 --> 00:29:02,101 ينظر. 358 00:29:02,980 --> 00:29:04,661 نار. 359 00:29:06,300 --> 00:29:07,702 لقد ذهب. 360 00:29:09,300 --> 00:29:11,182 أتمنى لو كان لدينا حريق. 361 00:29:14,661 --> 00:29:16,178 لا يوجد علامة، ثم؟ 362 00:29:19,260 --> 00:29:21,056 أكثر ذكاءً من لقد أعطيتهم الفضل في ذلك. 363 00:29:21,141 --> 00:29:25,539 أنا سعيد جدًا لأنهم يستطيعون المجيء إلى هنا وأفعل كل الأشياء التي اعتبرتها أمرا مفروغا منه. 364 00:29:25,620 --> 00:29:30,220 إنهم محبوسون في الداخل أيضًا كثيرا في المنزل. انها ليست جيدة بالنسبة لهم. 365 00:29:31,260 --> 00:29:33,421 أنا لا أريدهم خائفة من العالم. 366 00:29:33,501 --> 00:29:35,220 نعم، أنت على حق، فتاة. 367 00:29:36,861 --> 00:29:40,299 إذا كانت الحياة دائمًا "مبكرة". السرير، لن نتعلم أبدًا. 368 00:29:54,742 --> 00:29:56,336 بوو! 369 00:29:57,301 --> 00:29:58,982 أعطتها الأم لي. 370 00:30:07,102 --> 00:30:08,706 - طاب مساؤك. - ليلة. 371 00:30:23,102 --> 00:30:25,224 يجب أن ترى النجوم. 372 00:30:26,342 --> 00:30:28,666 إنهم ليسوا كذلك أبدًا هذا في بورتسموث. 373 00:30:30,742 --> 00:30:32,615 أتمنى لو كان لدي سكين. 374 00:30:33,662 --> 00:30:35,784 لمحاربة القراصنة. 375 00:30:37,422 --> 00:30:39,266 لا يوجد أي قراصنة. 376 00:30:39,662 --> 00:30:41,257 هذه مجرد لعبة. 377 00:30:47,142 --> 00:30:48,785 الليل يا كثير 378 00:30:49,423 --> 00:30:53,024 Alloallocallacazabraoolatcasoola! 379 00:30:53,383 --> 00:30:56,580 - ماذا؟ - هذه "جزيرة" تعني "ليلة سعيدة". 380 00:30:59,663 --> 00:31:04,781 لذلك استقر الطاقم المنهك في ليلتهم الأولى على اليابسة. 381 00:31:04,863 --> 00:31:10,624 أبقى البحار القادر تاتي يراقب التهديد بالخطر دائما عليهم. 382 00:31:10,703 --> 00:31:13,229 لقد كانت ستكون ليلة طويلة. 383 00:31:21,504 --> 00:31:24,267 إنه مظلم، إنه وحيد. ماذا ننتظر؟ 384 00:31:24,343 --> 00:31:28,021 لا تكن غير صبور جدا. سيتعين عليه ذلك إجراء اتصالات مع رؤسائه قريبا. 385 00:31:28,104 --> 00:31:31,618 نحن بحاجة إلى هذا الاسم والخدمة السرية لا تسليمها على بطاقات العمل. 386 00:31:31,704 --> 00:31:36,418 يمكننا فقط أن نذهب ونسأله. ثم قتله. اذهب إلى المنزل. تناول بعض العشاء. 387 00:31:36,504 --> 00:31:37,657 أنت تعرف أوامرنا. 388 00:31:46,624 --> 00:31:51,463 نحن لا نلاحقه فقط. ال الأوراق في مكان ما على هذا القارب. 389 00:32:19,585 --> 00:32:20,709 جون... 390 00:32:22,545 --> 00:32:24,588 نحن في الجزيرة! 391 00:32:24,664 --> 00:32:27,668 أين فكرت كنا؟ هل ستأتي؟ 392 00:32:27,745 --> 00:32:29,349 إلى أين أنت ذاهب؟ 393 00:32:29,465 --> 00:32:32,787 على سري للغاية مهمة. سترى. 394 00:32:32,865 --> 00:32:35,592 - هل أنت ذاهب لإيقاظ الآخرين؟ - لا. 395 00:32:36,345 --> 00:32:38,064 انتظر لحظة. 396 00:32:49,305 --> 00:32:51,025 ما هي المهمة؟ 397 00:32:51,105 --> 00:32:52,988 لمعرفة سر النار . 398 00:33:20,306 --> 00:33:22,266 أين هم؟ 399 00:33:22,346 --> 00:33:25,659 كيف يجب أن أعرف؟ لا أحد يقول لي أي شيء. 400 00:33:26,826 --> 00:33:29,745 عليك أن تفعل الخاص بك أسنان. سأحضر فرشاة أسنانك. 401 00:33:38,307 --> 00:33:39,873 روجر؟ 402 00:33:41,067 --> 00:33:42,748 روجر؟ 403 00:33:56,667 --> 00:33:57,628 سوزان! 404 00:33:59,107 --> 00:34:01,661 القراصنة لديهم قتل جون وتاتي. 405 00:34:02,067 --> 00:34:03,710 هناك جمجمة تاتي. 406 00:34:07,827 --> 00:34:09,787 هذا ليس تاتي. 407 00:34:10,387 --> 00:34:13,143 "ممنوع التعدي. خطر الموت". 408 00:34:13,228 --> 00:34:15,264 هذا يبدو سيئا. 409 00:34:15,347 --> 00:34:17,748 التوقيع: "الأمازونيات". 410 00:34:23,227 --> 00:34:25,271 كم أبعد؟ 411 00:34:25,348 --> 00:34:27,394 من يعرف؟ نحن يجب أن تستمر. 412 00:34:28,708 --> 00:34:30,751 أريد أن أعود! 413 00:34:30,828 --> 00:34:34,467 هيا يا تاتي ماوس، يمكنك فعل ذلك ذلك. لم أكن أعلم أنك تستطيع التسلق جيدًا. 414 00:34:49,668 --> 00:34:51,551 من يعيش هنا؟ 415 00:35:06,029 --> 00:35:08,747 أوه! مقرف! 416 00:35:24,909 --> 00:35:26,992 الثعبان حصل على لسانك، أليس كذلك؟ 417 00:35:29,349 --> 00:35:32,383 وقال انه لن يؤذيك الا اذا جرحته 418 00:35:32,469 --> 00:35:35,071 ومن ثم سوف يفعل لدغة ولدغة جيدة. 419 00:35:35,629 --> 00:35:37,589 حدّدوا أنفسكم. 420 00:35:37,669 --> 00:35:41,392 - إيه... أنا جون ووكر. - الكابتن جون ووكر. 421 00:35:41,469 --> 00:35:42,793 الكابتن، إيه؟ 422 00:35:42,870 --> 00:35:46,269 أنا قادر على سيمان تاتي والكر، في التاسعة والنصف من عمره. 423 00:35:46,350 --> 00:35:51,103 هبطت سفينتنا على جزيرة غير مكتشفة لكننا فقدنا جميع متاجرنا في البحر. 424 00:35:51,189 --> 00:35:53,552 كان ذلك مهملاً من الكابتن الخاص بك. 425 00:35:53,630 --> 00:35:57,029 لقد رأينا حرائقك ونحن بحاجة إلى معرفة كيفية صنع واحدة. 426 00:35:57,110 --> 00:35:59,319 إنها مسألة حياة أو موت. 427 00:36:03,470 --> 00:36:05,189 لقد حصلت على شيء. 428 00:36:05,270 --> 00:36:07,911 لقد حصلت على شيء، أيضا. بكرة فيه. 429 00:36:12,590 --> 00:36:15,433 - ما هذا؟ - لست متأكدا. 430 00:36:21,230 --> 00:36:23,746 يا للعار، إنه معطف قديم. 431 00:36:23,830 --> 00:36:25,511 حسنًا، لا يمكننا طهي ذلك. 432 00:36:25,591 --> 00:36:30,037 نحن بحاجة إلى عصا مستقيمة جيدة وقطعة جيدة من اللحاء الجاف. 433 00:36:32,271 --> 00:36:34,268 احصل على قبضة محكمة بين يديك. 434 00:36:37,071 --> 00:36:38,828 وأنت تدفع فيه. 435 00:36:39,910 --> 00:36:41,227 يرى؟ 436 00:36:41,311 --> 00:36:43,232 إنه يدخن بالفعل. 437 00:36:46,711 --> 00:36:48,191 الجمر. 438 00:36:48,271 --> 00:36:49,424 شرارة الحياة. 439 00:36:51,151 --> 00:36:54,311 الآن، يمكنك رمي هذا في كومة صوفان الخاص بك. 440 00:36:56,071 --> 00:36:57,589 وأنت تلتقطه. 441 00:36:57,671 --> 00:36:59,947 - استلمها؟ - لا تخافوا. 442 00:37:00,271 --> 00:37:01,952 انظر، ترى؟ 443 00:37:18,592 --> 00:37:20,109 انها مثل السحر! 444 00:37:23,672 --> 00:37:25,353 هل أنت على القارب الخاص بك، الكابتن؟ 445 00:37:26,632 --> 00:37:28,754 هناك قديم المركب خارجا على البحيرة. 446 00:37:29,792 --> 00:37:31,867 هل يمكنك أن تأخذ رسالة للرجل الذي يعيش عليه؟ 447 00:37:31,952 --> 00:37:34,065 تقصد الكابتن فلينت؟ 448 00:37:34,152 --> 00:37:37,148 هذا هو اسمه. 449 00:37:37,232 --> 00:37:40,469 نعرفه به الاسم المستعار له. جيم تورنر. 450 00:37:40,552 --> 00:37:44,393 أخبره أن اثنين من الغرباء كانوا ذاهبين حول طرح الكثير من الأسئلة. 451 00:37:44,472 --> 00:37:47,228 أخبره العجوز بيلي يعتقد أنه يريد أن يعرف. 452 00:37:47,992 --> 00:37:50,720 ولكن لا تتسكع. - لا يحب الزوار. 453 00:37:54,832 --> 00:37:58,472 لا تنسى الآن. جيد عصا مستقيمة وقطعة من اللحاء. 454 00:37:58,553 --> 00:38:01,040 وإذا لم يكن الأمر كذلك العمل... جرب هذه. 455 00:38:05,352 --> 00:38:07,552 هل تأكلهم مع الرأس؟ 456 00:38:07,632 --> 00:38:09,198 لست متأكدا. 457 00:38:09,953 --> 00:38:11,471 لكن الناس يأكلون العقول. 458 00:38:13,433 --> 00:38:15,114 أعتقد أنه من الأفضل أن نخلعه. 459 00:38:15,193 --> 00:38:16,710 هل سيؤذيه؟ 460 00:38:16,793 --> 00:38:19,316 لقد مات. ذلك لن تشعر بشيء 461 00:38:19,393 --> 00:38:21,832 أنت تقوم ب عشاء الكلب من ذلك. 462 00:38:21,913 --> 00:38:23,152 لاف! 463 00:38:25,753 --> 00:38:26,915 تحت. 464 00:38:27,913 --> 00:38:29,632 من هم؟ 465 00:38:31,273 --> 00:38:32,551 أمازون. 466 00:38:34,234 --> 00:38:36,356 كان هذا هو الاسم الموجود على اللافتة. 467 00:38:38,153 --> 00:38:39,681 جولي روجر. 468 00:38:40,914 --> 00:38:43,190 لا أشعر بسعادة غامرة. 469 00:38:49,194 --> 00:38:50,923 لقد ترك الباب مفتوحا. 470 00:38:53,794 --> 00:38:58,115 هذه هي فرصتنا. سأفعل فتش القارب، اتبعه. 471 00:38:58,194 --> 00:39:00,595 معرفة ما إذا كان يحاول إجراء اتصال. 472 00:39:05,714 --> 00:39:08,240 ابق هنا. لن أكون طويلا. 473 00:39:11,874 --> 00:39:13,555 مرحبًا؟ 474 00:39:23,394 --> 00:39:25,632 - مرحبًا. - مرحبًا. 475 00:40:18,116 --> 00:40:20,478 لذلك أنت لست مجرد مخرب. أنت جاسوس أيضاً. 476 00:40:22,836 --> 00:40:25,592 أنا لست المخرب. أو جاسوسا. 477 00:40:28,436 --> 00:40:30,799 ثم لماذا أنت يتطفل من خلال أشيائي؟ 478 00:40:30,876 --> 00:40:33,757 - جئت لأعطيك رسالة. - أنا متأكد من أنك فعلت. 479 00:40:38,797 --> 00:40:39,921 أنت كاذب. 480 00:40:41,197 --> 00:40:44,356 لقد كسرت نافذتي وأنت لم تملك. 481 00:40:45,476 --> 00:40:47,320 الكذب ليس شجاعة كبيرة، أليس كذلك؟ 482 00:40:47,396 --> 00:40:49,999 أراهن أن والدك يجب أن يفعل ذلك كن محبطًا جدًا. 483 00:40:50,077 --> 00:40:52,996 - أنا لست كاذبا. - نعم أنت على حق. 484 00:40:53,077 --> 00:40:56,476 وأنت خائف، أيضا. أليس كذلك؟ 485 00:40:56,557 --> 00:41:00,398 أنا أعرف عن الخوف، جون، وأستطيع أن أرى ذلك في عينيك. 486 00:41:02,397 --> 00:41:05,800 أنت الآن تتعدى على خصوصيتك الممتلكات التي تعتبر جريمة جنائية. 487 00:41:05,877 --> 00:41:08,393 جئت فقط لأعطيك رسالة. هل تريد سماع ذلك؟ 488 00:41:08,477 --> 00:41:12,078 لا، لا أريد أن أسمع كلمة أخرى منك. 489 00:41:14,557 --> 00:41:15,643 امسح. 490 00:41:21,398 --> 00:41:24,279 أنكرت وجودك قطارنا. أنت الكاذب. 491 00:41:26,837 --> 00:41:28,681 أنت تختبئ من شخص ما. 492 00:41:38,237 --> 00:41:41,118 لو كنت أنت، أود أن انسى ذلك... 493 00:41:42,278 --> 00:41:44,199 وكل شيء لقد رأيت هنا. 494 00:41:45,317 --> 00:41:47,123 هذه ليست لعبة. 495 00:41:48,318 --> 00:41:51,640 هل تفهم؟ هذه ليست لعبة. 496 00:42:09,318 --> 00:42:11,325 لقد رأى الصبي ما يخفيه. 497 00:42:12,318 --> 00:42:15,036 سيتعين عليه إجراء اتصال مع رئيسه الآن. 498 00:42:27,078 --> 00:42:29,163 ماذا قال لك يا جون؟ 499 00:42:31,039 --> 00:42:32,921 لا شئ. 500 00:42:34,479 --> 00:42:35,920 لقد أطلقوا النار علينا للتو. 501 00:42:35,999 --> 00:42:40,282 قراصنة الكابتن فلينت. لقد وضعهم علينا. 502 00:42:40,359 --> 00:42:43,759 إنهم لا يفلتون من ذلك. سنعود لإحضار الآخرين. 503 00:42:43,839 --> 00:42:45,357 نحن بحاجة إلى طاقم كامل. 504 00:42:57,319 --> 00:43:00,842 - كانوا في قارب. - إنها من القراصنة الذين أطلقوا النار علينا. 505 00:43:00,919 --> 00:43:02,360 ينظر. 506 00:43:04,999 --> 00:43:06,364 ماذا يعني هذا؟ 507 00:43:10,680 --> 00:43:12,639 وهذا يعني الحرب. 508 00:43:14,080 --> 00:43:17,441 لا يمكنك إعلان الحرب دون مناقشة مع الرجل الثاني في القيادة الخاصة بك. أنا. 509 00:43:17,520 --> 00:43:19,323 من المفترض أنك ليقول لي كل شيء. 510 00:43:19,400 --> 00:43:22,843 وما كان عليك أن تذهب قبالة من هذا القبيل. لقد كان الأمر غير مسؤول. 511 00:43:22,920 --> 00:43:24,563 كنا في مهمة سرية للغاية. 512 00:43:24,640 --> 00:43:26,120 ما هي المهمة السرية للغاية؟ 513 00:43:26,200 --> 00:43:27,958 لاكتشاف سر النار . 514 00:43:28,040 --> 00:43:30,201 فقط تعال. لو سمحت. 515 00:43:32,960 --> 00:43:35,716 هيا، علينا أن نجد لهم، تبين لهم الجزيرة لنا. 516 00:43:37,880 --> 00:43:40,924 - ها هم. - أردت أن أقول ذلك. 517 00:43:45,920 --> 00:43:47,678 هؤلاء القراصنة يبدون لئيمين. 518 00:43:49,081 --> 00:43:50,358 يا! 519 00:43:51,361 --> 00:43:54,367 هيا، يمكننا القبض عليهم. 520 00:44:06,201 --> 00:44:07,527 يمكننا القبض عليهم. 521 00:44:14,682 --> 00:44:16,315 تعال! 522 00:44:18,121 --> 00:44:19,764 نحن نقترب. 523 00:44:23,802 --> 00:44:25,358 أعطني تلك. 524 00:44:37,402 --> 00:44:38,967 أسرع يا جون. 525 00:44:39,562 --> 00:44:41,521 علينا أن نبحر أقرب إلى الريح. 526 00:44:42,842 --> 00:44:44,686 نحن نفقدهم. 527 00:44:51,562 --> 00:44:52,849 إنهم يبتعدون. 528 00:44:56,443 --> 00:44:59,036 يا إلهي، إنهم جيدون حقًا. 529 00:45:01,723 --> 00:45:03,836 إنهم أسرع بكثير منا. 530 00:45:07,363 --> 00:45:09,169 لقد فقدناهم. 531 00:45:10,402 --> 00:45:13,485 أستطيع أن أرى ذلك. لكن شكرا لإعلامي. 532 00:45:14,643 --> 00:45:19,847 أنظر، إنهم يغيرون مسارهم. ربما يتجهون إلى ريو. 533 00:45:20,403 --> 00:45:21,652 حدد المسار لريو. 534 00:45:30,443 --> 00:45:32,446 انها ليست حقا دعا ريو، تاتي. 535 00:45:32,523 --> 00:45:36,163 أنا كاتب. نحن اصنع كل شيء. 536 00:45:40,523 --> 00:45:42,089 إنه يوم الكرنفال. 537 00:45:44,403 --> 00:45:45,691 إنهم ليسوا هنا. 538 00:45:46,604 --> 00:45:50,358 حسنًا، نحن هنا الآن وقد فعلنا ذلك لشراء الطعام. الجميع جائعون. 539 00:45:50,444 --> 00:45:52,758 حسنا، نحن أفضل كن سريعا حيال ذلك. 540 00:45:53,764 --> 00:45:56,405 انتظر، شخص ما يحتاج للبقاء مع القارب. 541 00:45:56,483 --> 00:45:59,758 روجر، أنت المسؤول عن قارب. ابق هنا، لن نتأخر. 542 00:46:04,324 --> 00:46:07,051 لكن أنت بالمرصاد. و هذه مهمة مهمة جدًا. 543 00:46:08,964 --> 00:46:10,481 سأفعل ذلك... 544 00:46:11,284 --> 00:46:12,725 إذا سمحت لي أن أمسك سكينك. 545 00:46:21,564 --> 00:46:24,291 اعتني به. و يمكنك البقاء في هذا المكان. 546 00:46:49,565 --> 00:46:50,881 هل هناك مشكلة؟ 547 00:46:51,885 --> 00:46:54,123 - لا. - جيد. 548 00:46:54,925 --> 00:46:56,491 الآن امسح. 549 00:47:08,725 --> 00:47:11,040 يمين. هذا أربعة من هؤلاء. 550 00:47:11,125 --> 00:47:13,363 سيكون ذلك اثنان وستة ... 551 00:47:13,445 --> 00:47:15,568 دعونا نحصل على بعض الطوارئ علب البيميكان. 552 00:47:15,646 --> 00:47:17,605 لا تنسى الغرور. 553 00:47:17,686 --> 00:47:21,805 ليس من الأسفل. لا تعلم أي شيء عن قوانين الجاذبية؟ 554 00:47:21,886 --> 00:47:24,085 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 555 00:47:57,047 --> 00:47:59,006 بنستين مقابل تفاحة الحلوى. 556 00:48:00,566 --> 00:48:02,526 من هو المفضل هذا العام؟ 557 00:48:02,606 --> 00:48:04,450 المخللات والصلصات. 558 00:48:04,526 --> 00:48:06,409 الكعك محلي الصنع. 559 00:48:06,487 --> 00:48:08,408 المخللات والصلصات. 560 00:49:21,889 --> 00:49:25,682 لقد حصل على بندقية! أنا تريد العودة إلى المنزل! 561 00:49:25,768 --> 00:49:27,891 روجر، من المفترض أنك أن أشاهد السنونو! 562 00:49:27,969 --> 00:49:31,166 - ولكن كان هناك رجل وكان لديه... - من الأفضل أن تكون هناك. 563 00:49:31,249 --> 00:49:33,448 انتظر. لقد نسيت سجل السفينة. 564 00:49:35,169 --> 00:49:36,772 ماذا يمكنني أن أفعل من أجل أنت يا سيد تيرنر؟ 565 00:49:36,849 --> 00:49:38,645 أود أن أرسل أ برقية من فضلك. 566 00:49:40,009 --> 00:49:41,450 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 567 00:49:41,529 --> 00:49:45,610 لدي بعض وظيفة بالنسبة لك. سأفعل مجرد إلقاء نظرة، ومعرفة ما إذا كان يمكنني العثور عليه. 568 00:49:48,569 --> 00:49:49,568 ليس هذا. 569 00:49:50,529 --> 00:49:52,565 أوه، نعم، هذا لك. 570 00:49:58,130 --> 00:50:00,406 أوه، العودة من الخاص بك يسافر يا سيد تيرنر؟ 571 00:50:00,489 --> 00:50:04,657 لينينغراد، أليس كذلك؟ هذا في روسيا، أليس كذلك؟ 572 00:50:05,570 --> 00:50:07,808 هل هذا لأن هذا من أين أتى لينين؟ 573 00:50:09,329 --> 00:50:14,572 أنت تذهب إلى هناك كثيرًا. أي شخص سوف أعتقد... كان لديك امرأة هناك. 574 00:50:14,650 --> 00:50:16,571 حسنا، هذا بالنسبة لي أن أعرف 575 00:50:16,649 --> 00:50:19,367 ولكم... لمعرفة ذلك. 576 00:50:26,010 --> 00:50:30,849 عزيزي م، لقد رأيت ضوء. يجب أن ننظر إلى السماء. 577 00:50:30,930 --> 00:50:34,732 سأكون معك جدا قريبا. لك S.76. 578 00:50:37,731 --> 00:50:39,450 أوه لا! 579 00:50:40,851 --> 00:50:43,972 يا عزيزي كل لقد خرجت المفاتيح. 580 00:50:51,090 --> 00:50:52,213 لقد نسيت هذا. 581 00:50:52,290 --> 00:50:54,134 هيا، انصرف، أيها القرد صفيق. 582 00:50:58,530 --> 00:51:00,250 ما هي النقطة؟ 583 00:51:01,290 --> 00:51:04,767 لقد رأيت للتو الكابتن فلينت إرسال برقية حياة أو موت. 584 00:51:04,851 --> 00:51:07,291 لكن القرصان الآخر سرقها. 585 00:51:07,371 --> 00:51:09,695 نحن نصدقك، الآلاف لن يفعلوا ذلك. 586 00:51:26,251 --> 00:51:27,769 يجب أن تفعل ذلك بشكل خاطئ. 587 00:51:28,612 --> 00:51:30,293 لم تكن هناك. كيف تعرف؟ 588 00:51:30,371 --> 00:51:31,975 دعونا فقط نستخدم المباريات. 589 00:51:32,051 --> 00:51:34,693 لا، نحن المستكشفين. هذه هي الطريقة التي نشعل بها النار. 590 00:51:48,612 --> 00:51:50,168 الآن يمكننا أن نأكل! 591 00:52:06,692 --> 00:52:08,736 هل أنت متأكد من أن هذا السمك؟ 592 00:52:08,813 --> 00:52:12,731 لا. تبدو رائعة مثل فيكي مريضة. 593 00:52:12,812 --> 00:52:14,647 هذه ليست الطريقة التي تطبخ بها السمك. 594 00:52:14,732 --> 00:52:18,007 - افعلها إذن. - لا أستطيع أكل ذلك، أنا نباتي. 595 00:52:18,092 --> 00:52:19,572 حسنًا، أنا لا آكله. 596 00:52:22,813 --> 00:52:24,100 دعونا نحصل على البيميكان. 597 00:52:26,333 --> 00:52:29,013 دائخ المتابعة، دائخ المتابعة. دائخ المتابعة، الحصان. 598 00:52:29,093 --> 00:52:30,246 لذيذ. 599 00:52:30,333 --> 00:52:31,649 - أسرع. - هذا جيد. 600 00:52:31,733 --> 00:52:33,568 وقف! 601 00:52:37,813 --> 00:52:39,656 يجري! 602 00:52:45,853 --> 00:52:48,014 إلى هنا، بسرعة! 603 00:52:52,413 --> 00:52:54,651 بهذه الطريقة يا روجر. 604 00:53:01,590 --> 00:53:03,415 سيتعين علينا القفز. 605 00:53:03,494 --> 00:53:06,173 روجر، اختبئ. سوف نأتي مرة أخرى بالنسبة لك عندما ذهبوا. 606 00:53:07,533 --> 00:53:08,696 القفز! 607 00:53:21,814 --> 00:53:23,898 لن تفلت بهذه السهولة. 608 00:53:25,494 --> 00:53:26,811 لم يكن هناك أربعة منهم؟ 609 00:53:26,894 --> 00:53:29,138 ربما. لكنهم كانوا يسيرون بسرعة كبيرة. 610 00:53:29,215 --> 00:53:30,777 كان هناك، لأن لقد أحصيتهم. 611 00:53:30,854 --> 00:53:32,938 حسنا، لم أستطع رؤية الماضي قناعي. 612 00:53:34,615 --> 00:53:36,968 انتظر، أين القصير؟ 613 00:53:48,535 --> 00:53:50,610 لقد تم أخذ السنونو. 614 00:53:51,775 --> 00:53:53,379 هل فقدت شيئا يا كابتن؟ 615 00:53:55,095 --> 00:53:56,698 من أنت؟ 616 00:53:56,775 --> 00:54:02,018 أنا نانسي بلاكيت. مالك الجزء الأمازون، رعب البحار. 617 00:54:02,095 --> 00:54:04,055 أنا بيجي. أنا أملك النصف الآخر. 618 00:54:04,135 --> 00:54:08,936 اسمها روث، حقا. لكنها لا أعتقد أنه اسم قرصان كثيرًا. 619 00:54:09,015 --> 00:54:11,416 اصمتي يا بيجي. أو سوف تمشي على اللوح الخشبي. 620 00:54:12,975 --> 00:54:15,338 - أعد لنا جزيرتنا. - أعد لنا قاربنا. 621 00:54:15,416 --> 00:54:16,530 وأخينا. 622 00:54:16,616 --> 00:54:19,209 هذه هي جزيرة وايلد كات. 623 00:54:21,495 --> 00:54:24,415 وأنتم.. كلاب الاسقربوط.. 624 00:54:25,415 --> 00:54:27,183 يتعدون على ممتلكات الغير. 625 00:54:27,776 --> 00:54:29,495 أخبرهم، بيجي. 626 00:54:29,576 --> 00:54:31,651 لديك عشر دقائق لحزم أمتعتهم وتطهيرهم. 627 00:54:31,736 --> 00:54:33,494 أم ماذا؟ 628 00:54:33,575 --> 00:54:36,779 إنها لا تُسمى حتى "القط البري". الجزيرة. لذلك لا يمكن أن يكون لك. 629 00:54:36,856 --> 00:54:39,295 - ماذا يسمى إذن؟ - جزيرة ووكر. 630 00:54:40,136 --> 00:54:42,172 كيف الأصلي. 631 00:54:42,656 --> 00:54:46,257 بارلي. الميناء السري. الآن. 632 00:54:48,216 --> 00:54:51,097 - هل أنت القراصنة؟ - فقط اصمت وتحرك. 633 00:54:51,736 --> 00:54:54,540 - هل لديك أي كنز؟ - هل أنتم جميعا هناك؟ 634 00:54:55,216 --> 00:54:57,579 هل لديك أم؟ 635 00:54:57,897 --> 00:55:00,778 فويلا. الميناء السري. 636 00:55:01,336 --> 00:55:05,254 انظر إلى تلك الصخور. كيف دخلت هناك؟ 637 00:55:05,337 --> 00:55:07,056 سيكون لدينا وجدت ذلك في نهاية المطاف. 638 00:55:07,137 --> 00:55:09,739 - إنه في الواقع سهل للغاية. أنت... - اصمتي يا بيجي. 639 00:55:09,816 --> 00:55:11,584 هيا يا كثر 640 00:55:16,296 --> 00:55:21,817 إنها جزيرتنا. اكتشفنا ذلك. وسنقاتل حتى الموت للحفاظ عليها. 641 00:55:21,897 --> 00:55:26,852 نحن نعيش عليه الآن. وهذا يجعلها لنا. وسنقاتل حتى الموت للدفاع عنها. 642 00:55:26,937 --> 00:55:28,974 ماذا مع؟ لا أرى أي أسلحة. 643 00:55:29,057 --> 00:55:30,738 نحن لسنا خائفين منك. 644 00:55:30,817 --> 00:55:32,853 أو القرصان الذي أرسلك. 645 00:55:32,937 --> 00:55:35,098 ما القراصنة؟ لم يرسل لنا أحد. 646 00:55:35,177 --> 00:55:39,738 الكابتن فلينت. الأكثر شهرة القراصنة في خليج المركب بأكمله. 647 00:55:39,817 --> 00:55:42,976 - إنها تعني العم جيم. - اصمت أيها الحمار. 648 00:55:43,057 --> 00:55:46,092 انتبه من أنت أتحدث مع روث بلاكيت، 649 00:55:46,177 --> 00:55:47,897 أو لن أبحر أبدًا معك مرة أخرى. 650 00:55:47,977 --> 00:55:50,981 هناك طريقة واحدة فقط لتسوية هذا. على الماء. 651 00:55:51,058 --> 00:55:55,061 الكابتن الذي يأخذ سفينة العدو تفوز بالجزيرة. 652 00:55:55,138 --> 00:55:56,701 وكلا السفينتين. 653 00:55:56,778 --> 00:55:58,699 لا نستطيع. السنونو ليس لنا. 654 00:55:58,777 --> 00:56:01,140 - ثم نفوز. - لا. 655 00:56:01,218 --> 00:56:02,784 نحن نتفق. 656 00:56:06,978 --> 00:56:10,061 سؤال واحد: كيف حصلت القوارب إلى المرفأ السري؟ 657 00:56:10,138 --> 00:56:12,578 هذا لكي نعرفه وأنت لتكتشف ذلك. 658 00:56:12,658 --> 00:56:15,098 - تم وضع علامة على الميناء. - بيجي! 659 00:56:15,178 --> 00:56:18,578 هذا كل ما سأقوله. لن ينجحوا في حل هذه المشكلة أبدًا. 660 00:56:18,659 --> 00:56:20,656 الحرب تبدأ غدا! 661 00:56:20,738 --> 00:56:24,013 انتظر، لا نعرف أين أنت احتفظ بأمازون. لديك ميزة. 662 00:56:24,098 --> 00:56:27,536 ترأس منطقة الأمازون نهر. لا يمكنك أن تفوتنا. 663 00:56:33,938 --> 00:56:36,416 - استهدف فقط الشجرة المميزة. - علامة واحدة لا تكفي. 664 00:56:36,499 --> 00:56:38,986 أحتاج إلى اثنين للحفاظ عليهما لي في مسار مستقيم. 665 00:56:47,379 --> 00:56:49,098 إنه الجذع. 666 00:56:49,179 --> 00:56:51,704 يمكنك الاحتفاظ بالجذع و شجرة مع الصليب اصطف. 667 00:56:54,339 --> 00:56:56,020 أحسنت يا كابتن. 668 00:57:01,259 --> 00:57:03,334 يبدو مثل طعام القطط. 669 00:57:04,740 --> 00:57:07,697 - حذرا. - أنا أكون. 670 00:57:11,019 --> 00:57:12,622 يا! 671 00:57:12,699 --> 00:57:14,179 هكذا تغلبنا عليهم. 672 00:57:14,259 --> 00:57:16,977 الأضواء الرائدة. الأب أخبرني عنهم. 673 00:57:17,060 --> 00:57:19,221 نحن نعلق الفوانيس على الشجرة المميزة والجذع 674 00:57:19,299 --> 00:57:22,776 حتى نتمكن من العودة إلى الميناء في داكن. سوف نسيطر على منطقة الأمازون قبل غروب الشمس. 675 00:57:22,860 --> 00:57:25,376 الحرب لا تبدأ غدا. يبدأ الليلة. 676 00:57:25,460 --> 00:57:28,143 شخص ما سوف يضطر إلى ذلك البقاء وإضاءة الفوانيس. 677 00:57:28,220 --> 00:57:30,822 - أنت لن تتركني خلفك مرة أخرى. - سأفعل ذلك. 678 00:57:30,900 --> 00:57:32,743 لا يمكنك. كنت كن وحدك. 679 00:57:32,820 --> 00:57:35,500 - أريد أن. - غير مسموح لك باستخدام أعواد الثقاب. 680 00:57:35,580 --> 00:57:37,578 على شخص ما أن يفعل ذلك. 681 00:57:38,340 --> 00:57:39,903 ولا يمكن أن يكون روجر. 682 00:57:39,980 --> 00:57:42,736 ككابتن، سأعطيك إذن لاستخدام المباريات. 683 00:57:42,820 --> 00:57:44,779 - هذه المرة فقط. - لقد حسم الأمر إذن. 684 00:57:44,860 --> 00:57:46,502 هيا، دعونا نجهز الفوانيس. 685 00:57:46,580 --> 00:57:48,463 روجر، أعطني سكينتي. 686 00:57:52,741 --> 00:57:54,066 أين هي؟ 687 00:57:56,140 --> 00:57:59,540 لقد كان حادثا. لقد سقط من جيبي على الرصيف. 688 00:57:59,620 --> 00:58:01,503 هل فقدت سكين الأب؟ 689 00:58:04,341 --> 00:58:07,064 يا له من أحمق! أنت عديمة الفائدة! 690 00:58:07,141 --> 00:58:09,619 كنت أعلم أنه لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك جلبت لك! أنت غبي! 691 00:58:10,581 --> 00:58:12,502 أتمنى أن تغرق. 692 00:58:20,421 --> 00:58:22,265 هو صغير فقط. 693 00:58:32,942 --> 00:58:34,421 إنه العم جيم. 694 00:58:35,301 --> 00:58:37,270 يجب أن يريد شيئا. 695 00:58:38,781 --> 00:58:40,981 مساء الخير يا سيدات. 696 00:58:41,062 --> 00:58:44,025 - مرحبا، العم جيم. - مرحبا عزيزتي. 697 00:58:44,102 --> 00:58:45,860 لا تبدأ. 698 00:58:45,941 --> 00:58:48,179 إذن، أنت على قيد الحياة، إذن. 699 00:58:48,262 --> 00:58:51,985 فقط حول. ولكن هذا أكل الرجل تمساح كاد أن يأكلني حياً.. 700 00:58:52,061 --> 00:58:55,422 إذا لم يكن لديه حساسية ل كتاب السفر الموهوبين بشكل شنيع. 701 00:58:57,822 --> 00:59:00,664 أنا لم أصنع أي شيء لك لأنه لم أكن أعلم أنك قادم. 702 00:59:00,742 --> 00:59:04,625 لأنك لا تقول لنا أي شيء. لأننا فقط عائلتك. 703 00:59:04,702 --> 00:59:06,421 ويا له من جميل العائلة أنت كذلك. 704 00:59:06,502 --> 00:59:09,505 - هل أنت ساخر؟ - لا، إطلاقاً يا أختي العزيزة. 705 00:59:09,582 --> 00:59:12,065 لدي مقالة عاجلة لإنهاء وأنا بحاجة لخدمة. 706 00:59:12,142 --> 00:59:13,458 كوب من الشاي لبولسكي. 707 00:59:13,542 --> 00:59:16,020 - لا مزيد من الجلوس الببغاء. - ولكنني سأذهب بعيدا. 708 00:59:16,102 --> 00:59:18,666 - ليس مرة أخرى؟ - انها فقط لبضعة أيام. 709 00:59:18,742 --> 00:59:21,143 - هل لي بكلمة من فضلك؟ - نعم. 710 00:59:23,943 --> 00:59:27,429 هذا ما قلته في المرة الماضية، جيم، وذهبوا لمدة ثلاثة أشهر. 711 00:59:28,182 --> 00:59:30,218 الفتيات يفتقدونك. 712 00:59:31,182 --> 00:59:33,946 لا أعتقد أن هذا يعني أي شيء بالنسبة لك، على الرغم من ذلك، أليس كذلك؟ 713 00:59:34,023 --> 00:59:36,424 لأن العمل يأتي دائما في المقام الأول. 714 00:59:36,503 --> 00:59:38,346 أنا أعرف. 715 00:59:38,423 --> 00:59:41,265 - سأعوضهم. - جلالة. 716 00:59:41,343 --> 00:59:42,698 أعدك. 717 00:59:42,783 --> 00:59:44,263 أطلق النار على الحارس الأسود. 718 00:59:44,343 --> 00:59:46,101 كلب الاسقربوط. 719 00:59:46,823 --> 00:59:48,149 ما هذا؟ 720 00:59:52,943 --> 00:59:56,947 إنها بقعة سوداء. لذلك أنا أ الرجل المميز، أليس كذلك؟ حسنا... 721 00:59:57,743 --> 01:00:01,661 إذا حدث أي شيء بالنسبة لي، اعتني ببولسكي. 722 01:00:04,744 --> 01:00:06,463 جيم. 723 01:00:06,544 --> 01:00:08,580 فقط...اعتني بنفسك. 724 01:00:15,343 --> 01:00:19,386 بئس المصير. لا نحتاج له الآن. لدينا سمكة أخرى لنقليها. 725 01:00:19,464 --> 01:00:22,710 - ما الأسماك الأخرى؟ - السائرون . نحن في حالة حرب. 726 01:00:28,304 --> 01:00:30,307 لا تنسى الأضواء الرائدة. 727 01:00:30,384 --> 01:00:33,620 أشعلهم عندما تسمع ثلاثة صيحات البومة. هذه هي إشارتنا. 728 01:00:34,304 --> 01:00:35,706 نحن نعتمد عليك. 729 01:00:40,224 --> 01:00:44,181 انطلق الطاقم الشجاع البحث عن مرفأ الأمازون, 730 01:00:44,264 --> 01:00:46,780 الأخطر منهم المهمة حتى الآن. 731 01:00:47,864 --> 01:00:51,465 وفي الوقت نفسه، قادر سيمان تاتي ووكر, 732 01:00:51,545 --> 01:00:52,908 في التاسعة والنصف من العمر، 733 01:00:52,985 --> 01:00:56,508 كانت وحدها في جزيرتها مثل روبنسون كروزو، 734 01:00:56,585 --> 01:00:59,868 ولكن من دون الرجل الجمعة للشركة. 735 01:01:04,945 --> 01:01:08,027 روجر، أبق عينيك مقشرتين لمرفأ الأمازون. 736 01:01:08,745 --> 01:01:10,502 لكن لا تصرخ. 737 01:01:31,386 --> 01:01:34,305 جولي روجر. هذه هي علامتهم. 738 01:01:38,385 --> 01:01:39,711 الآن نأخذ أمازون. 739 01:01:48,826 --> 01:01:51,188 - من هو الذي؟ - يجب أن يكونوا منهم. 740 01:01:58,466 --> 01:01:59,744 استمر يا روجر. 741 01:02:04,106 --> 01:02:08,389 إنهم دمى، أيها الدمى. والقارب ليس أمازون. 742 01:02:08,947 --> 01:02:10,944 هذه خدعة القراصنة القديمة. 743 01:02:12,226 --> 01:02:14,147 أحسنت يا كابتن. 744 01:02:25,627 --> 01:02:27,471 روجر، توقف عن العبث. 745 01:02:29,067 --> 01:02:31,429 - دوفر. - لا تسميه ذلك. 746 01:02:31,507 --> 01:02:34,628 نحن في هذه الفوضى بسببك لم أكن أريد أن أتعرض للضرب من قبل فتاة. 747 01:02:34,707 --> 01:02:36,868 إذا كان هناك أي شخص غبي، فهو أنت. 748 01:02:40,827 --> 01:02:42,114 روجر! 749 01:02:43,267 --> 01:02:45,188 - روجر! - روجر! 750 01:02:46,988 --> 01:02:48,832 روجر! 751 01:02:51,867 --> 01:02:53,750 روجر! 752 01:02:53,828 --> 01:02:55,902 - روجر! - روجر! 753 01:02:58,067 --> 01:02:59,787 - روجر! - روجر! 754 01:03:00,268 --> 01:03:02,995 - روجر! روجر! - روجر! 755 01:03:07,067 --> 01:03:08,384 - روجر! - روجر! 756 01:03:11,108 --> 01:03:12,981 سوف نصل إليك يا روجر! 757 01:03:15,188 --> 01:03:18,703 - الريح تستيقظ. - يساعد! 758 01:03:18,788 --> 01:03:21,305 نحن قادمون، روجر! سوف نصل إليك! 759 01:03:21,388 --> 01:03:23,152 سوزان! 760 01:03:23,228 --> 01:03:25,226 حذرا. حذرا. 761 01:03:28,348 --> 01:03:29,837 ليس قريبًا جدًا وإلا ستضربه! 762 01:03:31,188 --> 01:03:32,994 هناك تقريبا. 763 01:03:54,029 --> 01:03:55,998 لا يوجد غبار على سفينتك. 764 01:04:33,390 --> 01:04:37,797 - أنا أقوم بكل العمل الشاق هنا. - لطيف منهم أن يتركوا الأضواء مضاءة. 765 01:04:41,390 --> 01:04:45,951 حسنا، كنت على حق سيبحرون الليلة، أليس كذلك؟ 766 01:04:46,030 --> 01:04:49,554 - مؤثرة جدا، ألا تعتقد ذلك؟ - إذا كنت تقول ذلك. 767 01:04:49,630 --> 01:04:53,068 - أنا أقول ذلك. - ليس جميلاً أن نتفاخر. 768 01:04:53,150 --> 01:04:55,512 أنا لا أتفاخر، أنا كذلك مجرد الإشارة إلى حقيقة. 769 01:04:55,590 --> 01:04:57,271 إذا قلت ذلك. 770 01:05:00,350 --> 01:05:02,665 لذلك نحن انهيار بهم الخيام، ثم اركض إلى هنا. 771 01:05:02,750 --> 01:05:04,709 ليس لديك لتستمر في إخباري. 772 01:05:04,790 --> 01:05:07,514 وعندما يعودون، نحن نأخذ السنونو ونفوز. 773 01:05:07,591 --> 01:05:11,028 أنا جائع. يستطيع لدي الحلوى؟ 774 01:05:12,631 --> 01:05:15,550 - ماذا كان هذا؟ - أنا يا حمار. 775 01:05:16,711 --> 01:05:19,429 - هيا أيها المدرب البطيء. - أنا قادم أيها المتسلط. 776 01:05:22,231 --> 01:05:24,353 ارجع أيها الحارس الأسود! 777 01:05:25,831 --> 01:05:27,752 أعد القارب! 778 01:05:28,351 --> 01:05:30,234 كلب الاسقربوط! 779 01:05:30,311 --> 01:05:32,991 ابن ثعبان البحر! 780 01:05:33,071 --> 01:05:34,916 سوف تمشي على اللوح الخشبي! 781 01:05:36,831 --> 01:05:38,713 أستسلم. 782 01:05:38,791 --> 01:05:41,951 فماذا سنفعل افعل الآن، قباقيب ذكية؟ 783 01:05:59,151 --> 01:06:00,506 أيها الشقي الصغير. 784 01:06:00,591 --> 01:06:05,393 استدعاء هاربور ماستر 4-5-1. ادخل من فضلك. إنه جيم تورنر. 785 01:06:07,072 --> 01:06:08,426 مرحباً، سيد تيرنر. 786 01:06:08,512 --> 01:06:11,191 - كيف هي الأمور معك؟ زيادة. - لقد تعرضت للسطو. 787 01:06:11,272 --> 01:06:14,911 أنا آسف لسماع ذلك. ما الذي سرق؟ زيادة. 788 01:06:14,992 --> 01:06:17,354 صندوق مع كل أعمالي فيه. 789 01:06:17,432 --> 01:06:20,035 حسنا، لماذا أي شخص تريد سرقة ذلك؟ زيادة. 790 01:06:20,113 --> 01:06:24,635 تعال إلى هنا بأسرع ما يمكن. على بالمناسبة، هل يمكنك إلقاء القبض على جون ووكر؟ 791 01:06:24,712 --> 01:06:28,515 إنه يقيم في هولي هاو. هل يمكنك أن تخبره أنني حصلت على سكينه؟ 792 01:06:28,592 --> 01:06:31,835 أنا آسف، لن أذهب في أي مكان حتى أول شيء غدا. 793 01:06:31,912 --> 01:06:34,755 هناك مباراة رمي السهام في المقاطعة الثور الأسود وأنا الكابتن. 794 01:06:34,833 --> 01:06:36,235 مرارا وتكرارا. 795 01:07:01,233 --> 01:07:02,876 أسقط السكين. 796 01:07:07,313 --> 01:07:08,716 أسقطه. 797 01:07:17,474 --> 01:07:18,435 بلد رائع. 798 01:07:18,514 --> 01:07:20,915 يبدو أنك بشكل خاص مفتون بأحواض بناء السفن لدينا. 799 01:07:20,993 --> 01:07:22,310 نعم، أنا أحب القوارب. 800 01:07:22,394 --> 01:07:24,910 أنا على ثقة أنك قد أعجبت بالخطط الصاروخية التي سرقتها؟ 801 01:07:24,994 --> 01:07:27,116 لا، أنا لست معجبا. لا، أنا مرعوب. 802 01:07:27,194 --> 01:07:29,067 كنت ستفعل أي شيء ل الدفاع عن بلدك؟ 803 01:07:29,154 --> 01:07:33,388 لا، لن أتوقف عند التطوير الأسلحة التي يمكن أن تمحو مدن بأكملها. 804 01:07:35,634 --> 01:07:39,993 حسنًا، للأسف، أنا وأنت لسنا هنا السيطرة على ما تفعله حكوماتنا. 805 01:07:40,074 --> 01:07:41,880 كلتا الحكومتين. 806 01:07:42,674 --> 01:07:45,872 لقد اعترضنا البرقية إلى رئيسك، بالمناسبة. 807 01:07:45,954 --> 01:07:47,635 ص.76. 808 01:07:51,514 --> 01:07:53,234 يبدو أنك مثل رجل ذو مبدأ. 809 01:07:53,314 --> 01:07:57,238 نحن الروس، نشارك ذلك. ربما هناك طريقة للعمل معًا. 810 01:07:57,315 --> 01:07:59,553 هل تحاول صيدي؟ 811 01:08:00,155 --> 01:08:02,431 - صيد لك؟ - تجنيد. هل تحاول تجنيد لي؟ 812 01:08:02,514 --> 01:08:04,272 هل هذا سخيف جدا؟ 813 01:08:04,355 --> 01:08:08,718 قد يكون لدي سمعة بأنني شيء مزعج هنا في المنزل، 814 01:08:08,795 --> 01:08:12,271 لكن الخيانة... ليست كذلك على البطاقات، وأخشى. 815 01:08:12,355 --> 01:08:13,997 شفقة. 816 01:08:15,475 --> 01:08:18,269 حسنًا، حان وقت الذهاب. 817 01:08:18,355 --> 01:08:19,997 حسنًا. أتمنى لك رحلة سعيدة. 818 01:08:20,075 --> 01:08:22,591 لا، لا، لا. أنت يأتي معنا. 819 01:08:23,715 --> 01:08:27,115 نحن بحاجة لمعرفة ذلك بالضبط كم كنت تعرف. 820 01:08:27,195 --> 01:08:31,709 لذا... يمكننا أن نفعل ذلك هذه هي الطريقة السهلة أو... 821 01:08:34,195 --> 01:08:35,358 بالطريقة الصعبة. 822 01:08:35,435 --> 01:08:37,232 الأمر متروك لك تمامًا. 823 01:09:14,717 --> 01:09:16,311 القراصنة! 824 01:09:21,516 --> 01:09:24,801 لقد قتلوا الكابتن فلينت وسرق كنزه! 825 01:09:39,357 --> 01:09:40,836 القارب قدما! 826 01:09:44,197 --> 01:09:46,281 أليس هذا أمازون؟ 827 01:09:48,397 --> 01:09:50,721 حذرا، ربما تكون خدعة أخرى. 828 01:10:03,798 --> 01:10:04,921 تاتي؟ 829 01:10:04,998 --> 01:10:07,521 كان هناك بومة وأنا اعتقدت أنه أنت، لكنه لم يكن كذلك. 830 01:10:07,598 --> 01:10:11,439 وأشعلت الفوانيس و جاء الأمازون إلى Secret Harbour 831 01:10:11,517 --> 01:10:13,121 وقد استولوا على الجزيرة. 832 01:10:13,197 --> 01:10:14,437 لديك أمازون، تاتي. 833 01:10:16,518 --> 01:10:19,121 لقد فزت بها بالنسبة لنا. لقد فزنا! 834 01:10:19,197 --> 01:10:20,802 - لقد فزنا! - فزنا! 835 01:10:35,278 --> 01:10:37,237 الكابتن بلاكيت, هل تستسلم؟ 836 01:10:38,518 --> 01:10:41,197 نحن نفعل ذلك، الكابتن ووكر. 837 01:10:42,358 --> 01:10:44,279 لا الخداع؟ 838 01:10:44,359 --> 01:10:47,163 - لا الخداع. - إنها جزيرة ووكر الآن. 839 01:10:48,878 --> 01:10:50,559 وسوف يكون دائما جزيرة القطط البرية. 840 01:10:50,638 --> 01:10:53,798 تكريما للأمازون، إرهاب البحار. 841 01:10:53,878 --> 01:10:55,521 إنه اسم أفضل. 842 01:11:14,399 --> 01:11:17,760 - هل خبزت هذا؟ - لا، فعلت السيدة جاكسون. 843 01:11:17,839 --> 01:11:20,634 لا أستطيع أن أخبز. إنه حقيقة معروفة. 844 01:11:30,119 --> 01:11:31,599 هيا يا روجر. 845 01:11:51,360 --> 01:11:55,162 انهضوا جميعكم. الآن! 846 01:11:55,760 --> 01:11:58,478 تعال. اسرع. 847 01:12:02,040 --> 01:12:03,999 السرقة أمر جدا جريمة خطيرة يا فتى. 848 01:12:04,080 --> 01:12:07,239 كان السيد تيرنر غاضبًا جدًا الليلة الماضية عندما أبلغ عنه. 849 01:12:07,320 --> 01:12:09,999 تملك، وسوف الوقوف لصالحك. 850 01:12:10,080 --> 01:12:12,846 - لم أفعل أي شيء. - هل كنت خارجا على البحيرة الليلة الماضية؟ 851 01:12:16,080 --> 01:12:19,843 لماذا فعلت ذلك؟ أنت لا يجوز الإبحار ليلا. 852 01:12:19,920 --> 01:12:21,160 هل هذه سكينتك؟ 853 01:12:23,481 --> 01:12:26,284 - لقد فقدته في ريو أمس. - حسنا، هذا غريب. 854 01:12:26,361 --> 01:12:28,762 لأنه وجد على قارب السيد تيرنر هذا الصباح. 855 01:12:29,521 --> 01:12:32,200 والآن، حتى الغريب، لا يمكننا العثور على السيد تيرنر. 856 01:12:32,281 --> 01:12:33,760 حسنا، هذا ليس غريبا. 857 01:12:33,841 --> 01:12:35,762 لا أعرف كيف وصلت إلى هناك. 858 01:12:35,841 --> 01:12:39,318 توقف عن هذا يا جون. ما تعال عليك؟ 859 01:12:39,401 --> 01:12:43,924 كان من المفترض أن تعتني به الآخرين، حتى لا نوقعهم في المشاكل. 860 01:12:44,001 --> 01:12:45,999 قلت لي أنني يمكن أن أثق بك. 861 01:12:46,081 --> 01:12:49,365 لا تغضب منه. هو أنقذت حياتي عندما سقطت في البحيرة. 862 01:12:53,521 --> 01:12:58,284 لا تقل المزيد، أيًا منها أنت. أنت تجعل الأمر أسوأ. 863 01:12:58,362 --> 01:13:02,245 سيدة بلاكيت، جون سوف يعود ممتلكات أخيك على الفور. 864 01:13:02,322 --> 01:13:05,078 ولن يسمح له للإبحار مرة أخرى هذا الصيف. 865 01:13:45,362 --> 01:13:47,283 أين تعتقد أن العم جيم هو؟ 866 01:13:47,363 --> 01:13:49,361 لقد رحل. كالعادة. 867 01:13:50,483 --> 01:13:54,478 إذا لم يكن جون من سرق صدره، من فعل؟ 868 01:13:54,563 --> 01:13:56,321 لا أعرف ولا أهتم. 869 01:13:56,403 --> 01:13:57,690 نعم، أنت تفعل. 870 01:14:18,324 --> 01:14:20,120 علينا أن نعرف من فعل ذلك. 871 01:14:20,203 --> 01:14:24,284 لقد كان القراصنة. رأيتهم تفريغ الكابتن فلينت في قاربهم. 872 01:14:24,363 --> 01:14:26,918 فلينت ليس أ قرصان. إنه جاسوس. 873 01:14:27,003 --> 01:14:28,723 كيف علمت بذلك؟ 874 01:14:28,803 --> 01:14:31,367 رأيت داخل قاربه عندما كنت ذهبت لتعطيه الرسالة 875 01:14:31,443 --> 01:14:34,247 وكانت هناك أوراق سرية في كل مكان... أعتقد أنه كان روسيًا. 876 01:14:34,323 --> 01:14:36,043 وكان لديه بندقية. 877 01:14:36,123 --> 01:14:38,726 - لماذا لم تخبرني؟ - لأنه هددني. 878 01:14:38,804 --> 01:14:41,685 رأيت مسدسًا أولاً. ال القراصنة في ريو كان لديهم واحد. 879 01:14:41,764 --> 01:14:43,367 اصمت يا روجر. 880 01:14:43,444 --> 01:14:45,163 لكنني رأيت القرصان في ريو. 881 01:14:45,244 --> 01:14:48,682 الشخص ذو القبعة المضحكة كان رجل في قطارنا، وكان معه مسدس. 882 01:14:48,764 --> 01:14:50,807 أي رجل من القطار؟ 883 01:14:50,884 --> 01:14:55,808 الذي جاء إلى عربتنا عندما الكابتن كان (فلينت) يتظاهر بأنه والدنا. 884 01:14:55,885 --> 01:14:59,207 - وكان في ريو؟ - قلت 100 مليون مرة. 885 01:14:59,284 --> 01:15:03,125 وكان هناك قرصان آخر أيضاً، وتبع الكابتن فلينت. 886 01:15:03,884 --> 01:15:06,887 لقد كانوا يلاحقون (فلينت) في القطار. لا بد أنهم تبعوه إلى هنا. 887 01:15:06,964 --> 01:15:09,327 لهذا السبب الفحم أراد الشعلات منا أن نحذره. 888 01:15:09,405 --> 01:15:12,848 ذلك القارب الذي رأيتهم يتخلصون منه له في، تاتي. هل كان زورقًا آليًا؟ 889 01:15:12,925 --> 01:15:14,248 مم-هم. 890 01:15:14,325 --> 01:15:18,003 إنهم على جزيرتنا. رأيتهم القارب على الشاطئ عندما كنا نغادر. 891 01:15:19,365 --> 01:15:21,401 لقد حصلوا على فلينت. 892 01:15:21,485 --> 01:15:23,521 أعتقد أنهم كذلك الذهاب لقتله. 893 01:15:24,445 --> 01:15:27,365 أنتما الإثنان إبقوا هنا. سوزان، أحضري الشعلة وقابلني في الطابق السفلي. 894 01:15:27,445 --> 01:15:29,405 - لماذا، إلى أين أنت ذاهب؟ - يمكننا إنقاذه. 895 01:15:29,485 --> 01:15:31,531 علينا أن نقول ل أمازون. نحن نبحر عند الفجر. 896 01:15:57,725 --> 01:15:59,560 من فضلك دعني آتي معك. 897 01:16:47,647 --> 01:16:49,366 لقد وصل مصعدنا. 898 01:16:51,127 --> 01:16:54,689 أنا لا أطير. لا يمكنك الثقة هذه البدع الجديدة. 899 01:16:54,767 --> 01:16:58,128 - السماء هي المستقبل. - حسنًا، سأبقى ديناصورًا. 900 01:16:58,527 --> 01:16:59,930 دعه يذهب. 901 01:17:04,367 --> 01:17:06,615 - دعه يذهب! - جون. 902 01:17:07,288 --> 01:17:08,921 حسنًا. 903 01:17:10,607 --> 01:17:12,048 ضعها جانباً يا جون. 904 01:17:12,887 --> 01:17:14,088 تعال. 905 01:17:17,248 --> 01:17:19,726 فرصتك الأخيرة. أعني ذلك. 906 01:17:21,967 --> 01:17:23,322 أنت شجاع. 907 01:17:24,408 --> 01:17:27,567 ولكن عليك أن تسحب الزناد إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك. 908 01:17:28,368 --> 01:17:30,049 فهل أنت شجاع بما فيه الكفاية؟ 909 01:17:32,208 --> 01:17:34,177 سحب ذلك الزناد ليس شجاعا. 910 01:17:36,008 --> 01:17:39,292 لا يسحبه، هذا أكثر شجاعة. 911 01:17:40,568 --> 01:17:42,095 جون، انظر إلي. 912 01:17:42,968 --> 01:17:44,409 انظر إليَّ. 913 01:17:45,768 --> 01:17:47,526 لقد فعلت أكثر من كافية. 914 01:17:49,448 --> 01:17:50,572 الآن هيا. 915 01:17:52,488 --> 01:17:53,891 هيا يا بني. 916 01:17:55,769 --> 01:17:58,323 ضعه جانبا. كل شيء على ما يرام. 917 01:18:04,928 --> 01:18:06,408 فتى جيد. 918 01:18:15,849 --> 01:18:19,968 نانسي، خذي بيجز إلى المنزل. سأفعل أعود قبل أن تعرف ذلك. 919 01:18:20,689 --> 01:18:22,456 اذهب الآن. 920 01:18:24,089 --> 01:18:25,962 اعتني بالجميع. 921 01:18:26,049 --> 01:18:28,047 اذهب الآن. يذهب! 922 01:18:34,569 --> 01:18:36,692 تعال! لا يزال بإمكاننا إيقافهم. 923 01:18:37,170 --> 01:18:38,736 الوصول إلى القوارب! 924 01:18:49,809 --> 01:18:52,326 لا تقلق، سوف يفعلون ذلك قريباً يكون بعيدا عن طريقنا. تعال. 925 01:19:20,650 --> 01:19:22,254 إنه هؤلاء الأطفال مرة أخرى! 926 01:19:28,450 --> 01:19:30,208 إنهم يصلون إلى شيء ما! 927 01:19:30,291 --> 01:19:32,212 لا تهتم بهم. تحرك، من فضلك. 928 01:19:37,611 --> 01:19:39,407 ماذا يحدث؟ لماذا لا نتحرك؟ 929 01:19:51,187 --> 01:19:53,089 نعم! 930 01:19:53,171 --> 01:19:54,765 لقد فعلنا ذلك. 931 01:19:54,851 --> 01:19:56,849 حسنا، تعزيز المحرك! 932 01:20:19,811 --> 01:20:21,492 فكها! 933 01:20:45,933 --> 01:20:49,169 - سوزان! خذ الحارث. - يذهب! 934 01:20:49,252 --> 01:20:51,414 سوف نغرق! 935 01:20:51,492 --> 01:20:54,047 احرص! هيا يا جون! 936 01:21:05,293 --> 01:21:07,578 - تعال! - بسرعة! 937 01:21:39,613 --> 01:21:41,054 لقد فشلنا. 938 01:21:42,054 --> 01:21:43,975 على الأقل حاولنا. 939 01:22:07,655 --> 01:22:10,017 - سوف ينهار! - أوه لا! 940 01:22:37,695 --> 01:22:41,459 يمكننا أن نفعل هذا الطريق السهل أو الطريق الصعب. 941 01:22:55,815 --> 01:22:57,573 إنه الكابتن فلينت! 942 01:23:08,295 --> 01:23:09,813 وو هوو! 943 01:23:27,776 --> 01:23:32,212 كل شيء على ما يرام، بيج. سوف يستغرق الأمر أكثر من ذلك للتخلص مني. 944 01:23:34,496 --> 01:23:36,494 وأنا مدين لك، أيها الكابتن بلاكيت. 945 01:23:37,936 --> 01:23:39,464 تعال الى هنا. 946 01:23:40,096 --> 01:23:41,662 هذا كل شيء. 947 01:23:42,937 --> 01:23:46,816 والآن أنا لست رجلاً.. معروف بتواضعي.. 948 01:23:48,657 --> 01:23:51,259 ولكن يبدو أنني على محمل الجد أخطأت في تقدير ابنك 949 01:23:53,257 --> 01:23:55,140 أنت لست الوحيد. 950 01:23:58,937 --> 01:24:00,579 أنا أملك يا جون. 951 01:24:00,657 --> 01:24:03,778 لقد كنت مخطئا وأنا آسف جدا. 952 01:24:16,058 --> 01:24:18,900 كان هذا هو الأشجع شيء رأيته من قبل. 953 01:24:20,978 --> 01:24:23,216 ليس شجاعا كما كان عندما لقد سقطت في البحيرة. 954 01:24:34,577 --> 01:24:36,460 احتفظ بها قليلا. 955 01:24:37,738 --> 01:24:39,265 حقًا؟ 956 01:24:45,578 --> 01:24:48,219 وهكذا انتهى أمرنا مغامرة عظيمة. 957 01:24:48,298 --> 01:24:53,221 تمت دعوة الفائزين إلى أ حفلة على متن قارب الكابتن فلينت. 958 01:24:53,298 --> 01:24:55,737 لقد كان خارجا على مهمة سرية للغاية, 959 01:24:55,818 --> 01:25:00,341 وطلب مني أن أعتني به بولسكي لأنه معتاد على الكتاب. 960 01:25:00,418 --> 01:25:02,301 لقد حولوني إلى ببغاء. 961 01:25:02,379 --> 01:25:04,662 ولكن لا يزال هناك سؤال واحد للإجابة. 962 01:25:04,738 --> 01:25:06,256 هل أنت جاسوس حقا؟ 963 01:25:06,339 --> 01:25:09,018 نعم، هل أنت حقا؟ 964 01:25:09,099 --> 01:25:10,662 لا... 965 01:25:10,739 --> 01:25:12,295 أنا حقا القراصنة. 966 01:25:14,379 --> 01:25:16,742 المشي على اللوح الخشبي. المشي على اللوح الخشبي. 967 01:25:16,818 --> 01:25:19,939 المشي على اللوح الخشبي! المشي على اللوح الخشبي! 968 01:25:32,059 --> 01:25:34,220 أعتقد أن هذا لك يا كابتن. 969 01:25:40,660 --> 01:25:44,136 سأعود... أيها الحراس السود. 970 01:25:57,460 --> 01:25:59,333 هيا إذن انضم إلي! 971 01:26:00,420 --> 01:26:02,302 وييي! 972 01:26:03,100 --> 01:26:05,981 يبتلع والأمازون إلى الأبد.